Переклад тексту пісні Lost Without Warning - Witch Cross

Lost Without Warning (оригінал)

They sailed for the great unknown
The seeds of exploration sown
Sweethearts' tears alone at home
Just whispers on the wind… time and time again
Crashing waves and creaking timbers
Man against the elements
Primal fears forever linger
Guided by the firmament
Damn this voyage of desperation for other people’s gold
Souls without salvation, lost without warning
Message thrown out in a bottle so this tale can be told
Met our dark damnation, lost without warning
The darkness of the Ocean’s depths
We all succumb to Neptune’s threats
And Mecca’s mighty minarets
Are just a mirage now… oh no!
Pawns of avaricious masters
Men the fuel they choose to burn
Wide the jaws of our disaster
Taken by Leviathan
Damn this voyage of desperation for other people’s gold
Souls without salvation, lost without warning
Now we float in icy limbo, silent in our rage
Hear us scratching at your window from another age
Damn this voyage of desperation for other people’s gold
Souls without salvation, lost without warning
Souls without salvation, lost without warning… lost

(переклад)

Вони пливли у велике невідоме
Посіяне насіння розвідки
Сльози коханих наодинці вдома
Просто шепоче вітер… знову і знову
Розбиваються хвилі і скрипить деревина
Людина проти стихії
Первісні страхи залишаються назавжди
Керується небом
Проклята ця подорож у відчаї за чужим золотом
Душі без порятунку, втрачені без попередження
Повідомлення викинуто в пляшку, щоб цю казку можна розповісти
Зустрів наше темне прокляття, пропав без попередження
Темрява глибин Океану
Ми всі піддаємося загрозам Нептуна
І могутні мінарети Мекки
Тепер це просто міраж… о ні!
Пішаки скупих господарів
Люди – паливо, яке вони вибирають спалювати
Широкі щелепи нашого лиха
Знято Левіафаном
Проклята ця подорож у відчаї за чужим золотом
Душі без порятунку, втрачені без попередження
Тепер ми пливемо в крижаному підвішенні, мовчазні в нашому люті
Почуйте, як ми дряпаємо у ваше вікно з іншого віку
Проклята ця подорож у відчаї за чужим золотом
Душі без порятунку, втрачені без попередження
Душі без порятунку, втрачені без попередження... втрачені