Переклад тексту пісні Missing Teeth - Wishing

Missing Teeth - Wishing
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Missing Teeth, виконавця - Wishing. Пісня з альбому To Forget, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.10.2015
Лейбл звукозапису: Wishing
Мова пісні: Англійська

Missing Teeth

(оригінал)
Make your way back home
To the other side of town
Or, anywhere I don’t come undone
But you hold my hand and you promise me
That we’ll be just fine when we fall asleep
You’ll be the one that holds me up
But, when you’re gone, it’s all just
Black holes, black sheets, black eyes, black clothes
Black cars, black streets, black skies, black holes
I’ll be the one that’s given up
Make my bed and leave
Soap and shower cleaned (?)
Tugging at my sleeve, «I need to leave.»
Hope you got that job at the bakery
It keeps escaping me, crazy me
Heard you coming home
You’ve been gone all week
I can feel the gaps like they’re missing teeth
You’re the one who keeps me up
But, when you’re gone, it’s all just
Black walls, black sheets, black eyes, black clothes
Black cars, black streets, black skies, black holes (walls?)
I’ll be the one that’s given up
(переклад)
Поверніться додому
На інший кінець міста
Або там, де я не відміню
Але ти тримаєш мене за руку і обіцяєш мені
Що у нас все буде добре, коли ми заснемо
Ти будеш тим, хто тримає мене
Але коли ти пішов, все просто
Чорні діри, чорні простирадла, чорні очі, чорний одяг
Чорні машини, чорні вулиці, чорне небо, чорні діри
Я буду тим, хто відмовився
Застелите моє ліжко та йди
Мило та душ очищені (?)
Потягнувши мене за рукав, «Мені потрібно піти».
Сподіваюся, ви отримали цю роботу в пекарні
Це постійно вислизає від мене, зводить з розуму
Чув, як ти повертаєшся додому
Вас не було цілий тиждень
Я відчуваю щілини, ніби в них відсутні зуби
Ти той, хто підтримує мене
Але коли ти пішов, все просто
Чорні стіни, чорні простирадла, чорні очі, чорний одяг
Чорні машини, чорні вулиці, чорне небо, чорні діри (стіни?)
Я буду тим, хто відмовився
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Painkiller 2020
Emptiness Is a Closet Full of Your Old Clothes 2015
Where'd You Go 2020
Eight Months 2020
Prayer Beads 2020
Candles 2020
The World's Most Broken Person 2020
One More Before Halloween 2020
Cotton 2015
Vampires 2018
Moss 2015
Soap 2020
Cell 2020
Regret 2020
Shimmer 2020
Heat Death 2017
Unholy 2020
Spin Around 2015
Cedar 2015
Drifting Off in a Sports Car 2015

Тексти пісень виконавця: Wishing