| Take my Mic down a lil' bit
| Зніміть мій мікрофон трошки
|
| Yoo, aha
| Юу, ага
|
| Come with the hook
| Давай з гачком
|
| Can’t you see (Can't you see!)
| Не бачиш (не бачиш!)
|
| The things that matter are (The things that really matter are!)
| Речі, які мають значення, є (Речі, які дійсно мають значення!)
|
| Gonna set you free (Set yourself free!)
| Зроблю вас вільними (Звільни себе!)
|
| When I think of all the riches we attain, via rap black slang, even crack
| Коли я думаю про всі багатства, яких ми досягаємо через реп-чорний сленг, навіть крек
|
| cocaine, I
| кокаїн, І
|
| Ask myself is it ever really worth it when its all so surface and a nigga lack
| Запитай себе, чи це колись того варте, коли це все так поверхнево й не вистачає ніггера
|
| purpose, Why
| мета, чому
|
| Do I bother tryna' figure out the meaning of a life so demeaning for a necklace
| Чи намагаюся я з’ясувати сенс життя, такого принизливого для намиста
|
| i’ll die, My
| Я помру, Мій
|
| Baby momma into Dolce&Gabanna all her sisters into Prada and they never buy
| Мама-немовля в Dolce&Gabanna, всі її сестри в Prada, і вони ніколи не купують
|
| books!
| книги!
|
| Now all they baby’s rockin' hundred dollar sneakers having problems with they
| Тепер усі ці дитячі кросівки за сто доларів мають проблеми з ними
|
| teachers, educations not a factor
| вчителі, освіта не фактор
|
| And some rappers make it clear that nuttin' matters, the pursuit of stackin'
| І деякі репери дають зрозуміти, що головне значення має значення, прагнення до
|
| papers breeding younger gun clappers
| документи, що розводять молодших пістолетів
|
| And now the teachers and the preachers and the pastors out here searching for
| А тепер і вчителі, і проповідники, і пастори тут шукають
|
| solutions, Let me say it ain’t religion!
| рішення, дозвольте скажу, що не релігія!
|
| It ain’t money politics and economics, cos the black mans problem is a fucking
| Це не політика грошей та економіка, тому що проблема чорношкірих — це біса
|
| lack of knowledge
| брак знань
|
| Can’t you see (Can't you see!)
| Не бачиш (не бачиш!)
|
| The things that matter are (The things that really matter are!)
| Речі, які мають значення, є (Речі, які дійсно мають значення!)
|
| Gonna set you free (Set yourself free!)
| Зроблю вас вільними (Звільни себе!)
|
| Hes just a baby on the front line wilin' cos his pappa rock a ???
| Він просто немовля на фронтовій лінії хоче, бо його тато рок ???
|
| , and his momma can’t cope
| , а його мама не впорається
|
| So his momma smoke coke, in the winter no coat, running sales in the summer
| Тому його мама курить кока-колу, в зимку без пальта, а влітку розпродаж
|
| till his sneakers lack soles, Since
| поки в його кросівках не вистачає підошви, Так як
|
| Black Radio done sold its soul and became a gossip column that contributes to
| Black Radio продало свою душу і стало журналом пліток, що робить свій внесок
|
| the violence, Uh
| насильство, е
|
| Moment of silence for the dead black race that measures life by the inches on a
| Хвилина мовчання про мертву чорну расу, яка вимірює життя дюймами на a
|
| chrome set of spinners
| хромований набір прядей
|
| And us niggas who done made a lil' money, out here killing one another buncha
| А ми, ніґґери, які заробили дрібні гроші, вбиваючи один одного
|
| god damn dummys
| прокляті манекени
|
| It’s not funny, it’s the absolute truth, half the doe' we spend on lawyers
| Це не смішно, це абсолютна правда, половину лані ми витрачаємо на адвокатів
|
| could be goin' to the youth
| може піти до молоді
|
| Got whippers
| Отримав батоги
|
| Got bitches
| Отримав сук
|
| Got beef
| Отримав яловичину
|
| Got guns
| Отримав зброю
|
| Got 99' problems that resort from 1
| Отримав проблеми 99', що курорт з 1
|
| Not rap
| Не реп
|
| Not ebonics
| Не ебоніки
|
| Not the ghetto or the violence
| Не гетто чи насильство
|
| Cos the black mans problem is a fucking lack of knowledge
| Тому що проблема чорношкірих — це жабана відсутність знань
|
| Can’t you see (Can't you see!)
| Не бачиш (не бачиш!)
|
| The things that matter are (The things that really matter are!)
| Речі, які мають значення, є (Речі, які дійсно мають значення!)
|
| Gonna set you free (Set yourself free!)
| Зроблю вас вільними (Звільни себе!)
|
| Niggas acting like the world done change, since they made a lil' change and a
| Ніггери, які поводяться так, ніби світ змінився, оскільки вони внесли маленькі зміни
|
| rapper won a Grammy, Shit
| репер отримав премію Греммі, чорт
|
| Niggas mistaken black people as a nation in the worst situation than the days
| Нігери помилково сприймали чорних людей як націю, що перебуває в найгіршій ситуації, ніж ті дні
|
| of plantation, Rich
| з плантації, Річ
|
| Niggas of color never reach out to they brothers who surviving in these gutters
| Кольорові негри ніколи не звертаються до своїх братів, які виживають у цих жолобах
|
| by the strip for triple beams, seems
| по смузі для потрійних балок, здається
|
| Poor people lack the resources and the means to support the hearts desire to
| Бідним людям не вистачає ресурсів і засобів, щоб підтримати бажання серця
|
| pursue the right things, I
| домагайся правильних речей, я
|
| Find it hard to teach the people when they’re hungry, cos the baby’s gotta eat
| Важко вчити людей, коли вони голодні, тому що дитина повинна їсти
|
| and everything cost money, But
| і все коштує грошей, Але
|
| No excuses we become a race of losers and the other nations use us for they
| Немає виправдань, ми стаємо расою невдах, і інші країни використовують нас для
|
| come up when they choose tuh'
| підійти, коли вони виберуть "тух"
|
| And now the elders act like we the reason why, as if our generation fell from
| І тепер старші поводяться так, ніби ми причина, наче наше покоління відпало
|
| out the fuckin' sky
| з проклятого неба
|
| I guess the food have fallen further from the trees, cos' nobody wants to
| Мабуть, їжа впала далі від дерев, бо ніхто цього не хоче
|
| harvest what have become of black seeds
| зібрати те, що стало з чорних насіння
|
| Can’t you see (Can't you see!)
| Не бачиш (не бачиш!)
|
| The things that matter are (The things that really matter are!)
| Речі, які мають значення, є (Речі, які дійсно мають значення!)
|
| Gonna set you free (Set yourself free!) | Зроблю вас вільними (Звільни себе!) |