Переклад тексту пісні Shape - Winterbourne

Shape (оригінал)

There’s a hole in your head they said
And well I guess its true
I wonder if they notice that it takes the shape of you
Guess I’m going out tonight, out tonight
There’s a world in the palm of your hand
And please don’t make a fist
There’s a million places to be in the time stuck to my wrist
Oh I guess I’m going out tonight, out tonight
I don’t think you’ll understand
I don’t even know myself
My my my what a wonderful waste of our time
Baby this is alright for me
Oh my my it’s a hell of a way from the sunrise
Baby that is alright for me
There’s a light on your face they said and I think its gonna shine
There’s a whole lot of dreams to be made
So please just wait in line
I think I’m going out tonight, out tonight
Have you heard of the carnival
I think that’s where I’ll be
Have you heard of the carnival
That’s the place for me
Oh I think im going out tonight, out tonight
I don’t think you’ll understand
I don’t even know myself
My my my what a wonderful waste of our time
Baby this is alright for me
And oh my my my it’s a hell of a way from the sunrise
Baby that is alright for me
My my my what a wonderful waste of our time
Baby this is alright for me
Ohhhh my my my it’s a hell of a way from the sunrise
Baby that is alright for me

(переклад)

Вони сказали, що в твоїй голові є дірка
І я думаю, що це правда
Цікаво, чи помічають вони, що це набуває твоєї форми
Здається, я вийду сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Світ у вашій долоні
І, будь ласка, не стискайте кулак
Є мільйони місць, як побути за час, який прилип до мого зап’ястя
О, мабуть, я виходжу сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Я не думаю, що ви зрозумієте
Я навіть сам не знаю
Мій мій мій, яка чудова трата нашого часу
Дитина, для мене це добре
О, мій, це дуже далеко від сходу сонця
Дитина, для мене все в порядку
Вони сказали — світло на твоєму обличчі, і я думаю, що воно засяє
Попереду багато мрій
Тому просто зачекайте в черзі
Я думаю, що сьогодні ввечері виходжу на вулицю
Ви чули про карнавал?
Я думаю, де я буду
Ви чули про карнавал?
Це місце для мене
О, думаю, я виходжу сьогодні ввечері
Я не думаю, що ви зрозумієте
Я навіть сам не знаю
Мій мій мій, яка чудова трата нашого часу
Дитина, для мене це добре
І о, мій, мій, це дуже далеко від сходу сонця
Дитина, для мене все в порядку
Мій мій мій, яка чудова трата нашого часу
Дитина, для мене це добре
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооkoоооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо, мій мій, це пекельний шлях від сходу сонця
Дитина, для мене все в порядку