Переклад тексту пісні Oblivion - Winter in Eden

Oblivion - Winter in Eden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oblivion , виконавця -Winter in Eden
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:25.04.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Oblivion (оригінал)Oblivion (переклад)
Weeping from these lonely eyes, I see the memory of your face Плачучи від цих самотніх очей, я бачу спогад про твоє обличчя
Twisted thoughts bewitching me, no one else can take your place Перекручені думки зачаровують мене, ніхто інший не зможе зайняти ваше місце
Night falls down to hide the light and the darkness reaches in Настає ніч, щоб приховати світло, і темрява проникає всередину
Summer’s face is dead at last, now the winter will begin Обличчя літа нарешті мертве, тепер почнеться зима
Welcome to the middle of my world Ласкаво просимо в середину мого світу
Welcome to the middle Ласкаво просимо в середину
Welcome to the middle of my world Ласкаво просимо в середину мого світу
Welcome to the middle Ласкаво просимо в середину
Circle turning Поворот по колу
As the time slips away Як час спливає
Broken secrets Розбиті секрети
I am lost and afraid Я розгублений і боюся
Blackened heart is reeling now and the pain, I feel it still Почорніле серце закрутиться, а біль я досі відчуваю
A victim of these twisted lies, just a victim of your will Жертва цієї викривленої брехні, просто жертва твоєї волі
Silently I close my eyes, but still I see your face Я мовчки заплющу очі, але все одно бачу твоє обличчя
This part of me still left alive disappears without a trace.Ця частина мене, яка все ще залишилася жива, зникає безслідно.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: