Переклад тексту пісні Fate Will Oblige - Winter in Eden

Fate Will Oblige - Winter in Eden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fate Will Oblige, виконавця - Winter in Eden.
Дата випуску: 09.06.2009
Мова пісні: Англійська

Fate Will Oblige

(оригінал)
I watch you cry
nature has spoken
what can I do?
No consolation
Fate will obligue
You cannot escape
there’s nowhere to hide
Death’s destructive
plans are stalking,
closer every day
We wont know til we’ve gone
where we went wrong
In crimson blood
flowing but lifeless
Her body lies
twisted and frozen
Fate will obligue
You cannot escape
there’s nowhere to hide
Death’s destructive
plans are stalking,
closer every day
We wont know til we’ve gone
Angels appear,
to take her hand
And whisper softly
I cannot hear
A white light blinds me
then subsides
I realise
Fate will obligue
You cannot escape
there’s nowhere to hide
Death’s destructive
plans are stalking,
closer every day
We wont know til we’ve gone
Fate will obligue
You cannot escape
there’s nowhere to hide
Death’s destructive
plans are stalking,
closer every day
We wont know til we’ve gone
where we went wrong
(переклад)
Я спостерігаю, як ти плачеш
природа заговорила
що я можу зробити?
Ніякої втіхи
Доля зобов’язує
Ви не можете втекти
нема де сховатися
Смерть руйнівна
плани переслідують,
з кожним днем ​​ближче
Ми не дізнаємося, поки не підемо
де ми помилилися
У багряній крові
текучий, але неживий
Її тіло лежить
скручений і заморожений
Доля зобов’язує
Ви не можете втекти
нема де сховатися
Смерть руйнівна
плани переслідують,
з кожним днем ​​ближче
Ми не дізнаємося, поки не підемо
З'являються ангели,
 взяти її за руку
І тихо пошепки
Я не чую
Біле світло засліплює мене
потім вщухає
я усвідомлюю
Доля зобов’язує
Ви не можете втекти
нема де сховатися
Смерть руйнівна
плани переслідують,
з кожним днем ​​ближче
Ми не дізнаємося, поки не підемо
Доля зобов’язує
Ви не можете втекти
нема де сховатися
Смерть руйнівна
плани переслідують,
з кожним днем ​​ближче
Ми не дізнаємося, поки не підемо
де ми помилилися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Awakening: Chapter V - Descension 2012
Possession 2012
Frustrated Dreamer 2010
Ruled By Fear 2010
Stolen Fairytale 2010
Oblivion 2010
The Awakening Chapter Two: Unspoken 2010
The Awakening Chapter One: Introspection 2010
It's Not Enough 2014
With Intent 2014
Before It Began 2014

Тексти пісень виконавця: Winter in Eden