| Later on, the story goes,
| Згодом історія розповідає,
|
| A bottle floated out to sea.
| Пляшка спливла в море.
|
| After days, when it had found the perfect spot,
| Через кілька днів, коли він знайшов ідеальне місце,
|
| It opened up,
| Воно відкрилося,
|
| And I read the note that you never wrote to me After all, I’m sure you know,
| І я прочитав записку, яку ти ніколи не писав мені Зрештою, я впевнений, що ти знаєш,
|
| The mayor of baltimore is here.
| Мер Балтімора тут.
|
| After days now he can finally appear,
| Через кілька днів він нарешті може з’явитися,
|
| Now at last he’s here,
| Нарешті він тут,
|
| But he never is gonna get my vote,
| Але він ніколи не отримає мій голос,
|
| 'cause he never is gonna get a quote
| тому що він ніколи не отримає пропозиції
|
| From the little note
| З маленької замітки
|
| That you never wrote to me.
| Що ти ніколи не писав мені.
|
| Further on, along the line,
| Далі, по лінії,
|
| I was arrested on the shore,
| Мене заарештували на березі,
|
| Holding papers of governments galore.
| Зберігає велику кількість документів урядів.
|
| I was taken in,
| Я був прийнятий,
|
| But I read the note that you never wrote.
| Але я прочитав примітку, яку ви ніколи не писали.
|
| Yes, I read the note that you never wrote.
| Так, я прочитав примітку, яку ви ніколи не писали.
|
| Oh, I read the note that you never wrote to me.
| О, я прочитав записку, яку ви мені ніколи не писали.
|
| To me.
| Для мене, мені.
|
| To me.
| Для мене, мені.
|
| To me. | Для мене, мені. |