Переклад тексту пісні Swallow and Fish - Coffee, Wine

Swallow and Fish (оригінал)

I was born to fly
I was born to swim
So where do I go with my feet?
What can I do to be a fish?
I don’t want to see swallows
Leaving without me
I’ve seen you born, I’ve seen you flying
I’ve seen you for the first time
Now my home remains in silence
Like in design magazines
And in my neighborhood
There’s a pool, but no fish, only people, lots of people
Moving, swimming, just to get tired
Moving, swimming, just to get tired
And I want to swim, just swim
And I want to fly just for the sake of it
And I want to love, just love
And I want to dance just for the sake of it

Swallow and Fish (переклад)

Я народився, щоб літати
Я народився, щоб плавати
Тож куди я подінуся зі своїми ногами?
Що я можу зробити, щоб бути рибою?
Я не хочу бачити ластівок
Йде без мене
Я бачив, як ти народився, я бачив, як ти літав
Я бачу тебе вперше
Тепер мій дім залишається в тиші
Як у журналах про дизайн
І в моєму районі
Є басейн, але немає риби, тільки люди, багато людей
Рухатися, плавати, просто щоб втомитися
Рухатися, плавати, просто щоб втомитися
А я хочу купатися, просто плавати
І я хочу літати лише заради цего
І я хочу любити, просто любити
І я хочу танцювати лише заради цего