Переклад тексту пісні A Walk Among The Dead - Winds of Plague

A Walk Among The Dead (оригінал)

Here we go again
This shit will never end
I’m sick to my bones yet there is nothing to mend
I always make my own way, so why don’t you do the same?
You say you’re not concerned with me
But can’t stop saying my name
You cannot break me
See what you’ve become
A clone in the system, a grain in the sand
Gone forever, it’s gone forever
See what you’ve become
Crawling and crawling, you’ll never emerge
Dance like you’re broken
Ignore what’s been said
Love like you’re hated
Live like you’re dead
Thought you were in control
But I’m a loaded gun
And you don’t have a fucking clue
What I’m capable of
I bet in your own head
You wish that I was dead
I’m gonna drag your body underground
And put you to rest, bitch
You cannot break me
See what you’ve become
A clone in the system, a grain in the sand
Gone forever, it’s gone forever
See what you’ve become
Crawling and crawling, you’ll never emerge
Dance like you’re broken
Ignore what’s been said
Love like you’re hated
Live like you’re dead
In the ashes we roam
We are the plague, we are the doom
In the ashes we roam
We are the plague, we are the doom
See what you’ve become
A clone in the system, a grain in the sand
Gone forever, it’s gone forever
See what you’ve become
Crawling and crawling, you’ll never emerge
Dance like you’re broken
Ignore what’s been said
Love like you’re hated
Live like you’re dead

(переклад)

Ми знову
Це лайно ніколи не закінчиться
Мені нудить до кісток, але нема чого лагодити
Я завжди вибираю самий шлях, то чому б вам не зробити так само?
Ти кажеш, що мене не хвилює
Але я не можу перестати називати своє ім’я
Ти не можеш зламати мене
Подивіться, ким ви стали
Клон в системі, зерно в піску
Пішов назавжди, пішов назавжди
Подивіться, ким ви стали
Повзаючи й повзаючи, ви ніколи не з’явиться
Танцюй, наче зламаний
Ігноруйте сказане
Люби, як тебе ненавидять
Живи як мертвий
Думав, що ви контролюєте
Але я — заряджений пістолет
І ти не маєш гадки
На що я здатний
Б’юся об заклад у вашій голові
Ви хотіли б, щоб я був мертвий
Я затягну твоє тіло під землю
І відпочити, сука
Ти не можеш зламати мене
Подивіться, ким ви стали
Клон в системі, зерно в піску
Пішов назавжди, пішов назавжди
Подивіться, ким ви стали
Повзаючи й повзаючи, ви ніколи не з’явиться
Танцюй, наче зламаний
Ігноруйте сказане
Люби, як тебе ненавидять
Живи як мертвий
У попелі ми бродимо
Ми чума, ми загибель
У попелі ми бродимо
Ми чума, ми загибель
Подивіться, ким ви стали
Клон в системі, зерно в піску
Пішов назавжди, пішов назавжди
Подивіться, ким ви стали
Повзаючи й повзаючи, ви ніколи не з’явиться
Танцюй, наче зламаний
Ігноруйте сказане
Люби, як тебе ненавидять
Живи як мертвий