Переклад тексту пісні Wow I Feel so Good - Willie Mabon

Wow I Feel so Good (оригінал)

In my rent I’m in the rears
Stomach feels like it’s been empty for years
Cloths on windows like they’re running from soap
Sometimes I feel that there just ain’t no hope
'Cause I feel so good, I feel so good
I feel so good, I’m glad I feel that way
My roomlight’s no brighter than a candle
The place looks like somebody had a ramble
Spiders and rats run throughout the day
And every night I make some kind of play
'Cause I feel so good, I feel so good
I feel so good, I’m glad I feel that way
All my friends come up, we have a big time
I get my buddy’s tick and he gets mine
We get some wine and get real gay
Then I look at all my friends and say;
Wow, I feel so good, I feel so good
I feel so good, I’m glad I feel that way
Ain’t had no job since years ago
Don’t worry about my food and has no dough
Spends every day beatin' across that pool
I know you people must think I’m a fool
'Cause I feel so good, I feel so good
I feel so good, I’m glad I feel that way
All my friends come up, we have a big time
I get my buddy’s tick and he gets mine
We get some wine and get real gay
Then I look at all my friends and say;
Wow, I feel so good, I feel so good
I feel so good, I’m glad I feel that way
'Cause I feel so good, I feel so good
I feel so good, I’m glad I feel that way

Wow I Feel so Good (переклад)

У своїй оренді я в тилу
Здається, що шлунок порожній роками
Тканини на вікнах, наче з них тече мило
Іноді я відчуваю, що надії просто немає
Тому що я почуваюся так добре, мені так добре
Я почуваюся так добре, я радий, що почуваюся саме так
Світло в моїй кімнаті не яскравіше, ніж свічка
Схоже, хтось влаштував блукання
Павуки і щури бігають протягом дня
І щовечора я роблю якусь п’єсу
Тому що я почуваюся так добре, мені так добре
Я почуваюся так добре, я радий, що почуваюся саме так
Усі мої друзі підходять, ми розважаємось
Я отримую галочку свого друга, а він — мою
Ми п’ємо вино і стаємо справжніми геями
Потім я дивлюся на всіх своїх друзів і кажу;
Вау, я почуваюся так добре, я почуваюся так добре
Я почуваюся так добре, я радий, що почуваюся саме так
Багато років тому не мав роботи
Не хвилюйся про мою їжу та не має тіста
Проводить кожен день, перебираючи той басейн
Я знаю, що ви, мабуть, думаєте, що я дурень
Тому що я почуваюся так добре, мені так добре
Я почуваюся так добре, я радий, що почуваюся саме так
Усі мої друзі підходять, ми розважаємось
Я отримую галочку свого друга, а він — мою
Ми п’ємо вино і стаємо справжніми геями
Потім я дивлюся на всіх своїх друзів і кажу;
Вау, я почуваюся так добре, я почуваюся так добре
Я почуваюся так добре, я радий, що почуваюся саме так
Тому що я почуваюся так добре, мені так добре
Я почуваюся так добре, я радий, що почуваюся саме так