Переклад тексту пісні No More, No Less - William Ryan Key

No More, No Less - William Ryan Key
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No More, No Less , виконавця -William Ryan Key
Пісня з альбому: Virtue
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:29.11.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Lone Tree

Виберіть якою мовою перекладати:

No More, No Less (оригінал)No More, No Less (переклад)
Hold my breath before I take a helping hand Затримайте дихання, перш ніж візьмусь за руку допомоги
'Cause I’ve seen death that only you can understand Бо я бачив смерть, яку тільки ти можеш зрозуміти
Am I gonna survive when I’m out in the wild, am I gonna belong? Чи виживу я, коли буду в дикій природі, чи буду я належати?
Am I gonna believe, am I gonna stay or am I gonna go? Я повірю, залишусь чи піду?
Walked on wires as long as I’ve recalled your name Ходила по проводах, доки я пам’ятаю твоє ім’я
Stayed my tone for fear of sounding all the same Залишився своїм тоном, боячись прозвучати однаково
And you’re beckoning me, will you ever retreat, will you let me forget? І ти маниш мене, ти колись відступиш, чи дозволиш мені забути?
Am I there in your mind?Я тут у твоєму розумі?
Ditchin' every time that you’ve got to admit Відмовляйтеся щоразу, коли ви повинні визнати
No more, no less Ні більше, ні менше
This time it’s best Цього разу найкраще
If I just look the other way Якщо я просто подивлюся в інший бік
I found my home Я знайшов свій дім
I’ll drift alone Я буду дрейфувати сам
Doesn’t matter what you say Не має значення, що ви говорите
Eyes up, ink down Очі вгору, чорнило вниз
I write you out Я виписую вас
Of past and present, future days Про минулі й теперішні, майбутні дні
I’ll go, I’m gone Я піду, я пішов
You wait, you fall Чекаєш, падаєш
Where you land is where you live Там, де ви приземлилися, там і живете
Hold my breath before I take a helping hand Затримайте дихання, перш ніж візьмусь за руку допомоги
'Cause I’ve seen death that only you can understand Бо я бачив смерть, яку тільки ти можеш зрозуміти
Am I gonna survive when I’m out in the wild, am I gonna belong? Чи виживу я, коли буду в дикій природі, чи буду я належати?
Am I gonna believe, am I gonna stay or am I gonna go?Я повірю, залишусь чи піду?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: