Переклад тексту пісні Midnight Girl - Will Wilde

Midnight Girl (оригінал)

City’s calling
There’s a party on the avenue
Cocaine and whiskey
Sure bring back a memory or two
The sweetest women
Sweetest that you’ve ever seen
But they’ll treat you dirty
Lord knows that they’ll treat you mean
But I find myself walking back down that road…
Well I got money
And she’s got just what I need
And I got reefer
But the girl’s in the mood for speed
Red lips and fingernails
The girl’s got it goin' on
I drank so much whiskey
That I don’t know right from wrong
And I find myself walking back down that road…
With the midnight girl
Midnight girl
Midnight girl
Midnight girl
When the morning comes
She won’t even no my name
When the morning comes
She’s gone without a trace

Midnight Girl (переклад)

Місто покликання
На проспекті тусовка
Кокаїн і віскі
Обов’язково поверніть спогаду або дві
Наймиліші жінки
Найсолодше, що ви коли-небудь бачили
Але вони будуть поводитися з вами брудно
Господь знає, що вони будуть поводитися з тобою погано
Але я бачу, що повертаюся цією дорогою…
Ну, я отримав гроші
І вона має саме те, що мені потрібно
І я отримав рефрижератор
Але дівчина налаштована на швидкість
Червоні губи і нігті
У дівчини все йде
Я випив стільки віскі
Що я не розрізняю правильного від поганого
І я бачу, що повертаюся цією дорогою…
З дівчиною опівночі
Дівчина опівночі
Дівчина опівночі
Дівчина опівночі
Коли настане ранок
Вона навіть не називає мого ім’я
Коли настане ранок
Вона зникла безслідно