Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Show Me The Way, виконавця - Will to Power. Дата випуску: 08.08.1988
Мова пісні: Англійська
Show Me The Way(оригінал) |
| When we’re walkin' in the rain |
| Feelin' you are there |
| I know who you are |
| When you take me by the hand |
| You make me understand |
| All that we are |
| I can see in your eyes what you are |
| And I know that you make me realize |
| I am you, you are me, we are one |
| And our love, our love will set us free |
| In the heat of the night |
| You take me to the light |
| I’m sighing all night long |
| I’m always tryin' to find |
| The way into your mind |
| To keep you satisfied |
| I can see in your eyes what you are |
| And I know that you make me realize |
| I am you, you are me, we are one |
| And our love, our love will set us free |
| Show me the way to paradise |
| Baby, now open your heart to me |
| Show me the way to make it right |
| Baby, now |
| Won’t you tell me what you need |
| You know that I believe |
| In all that you are |
| You just give me half your heart |
| And we’ll make a start |
| I am here for you |
| Times are hot, times are cold |
| But you know in your soul |
| That I’ll never let you go, no, no |
| I am you, you are me, we are one |
| And our love, our love will set us free |
| Baby, now show me the way to paradise |
| Now open your heart to me |
| Show me the way to make it right |
| Baby, now |
| I’m sighing all night long |
| I’m always tryin' to find |
| A way into your mind |
| Keep you satisfied |
| Times are hot, times are cold |
| But you know in your soul |
| I’ll never let you go, no |
| I am you, you are me, we are one |
| And our love, our love will set us free |
| So show me the way to paradise |
| Baby, now open your heart to me |
| Show me the way to make it right |
| Baby, now |
| (переклад) |
| Коли ми гуляємо під дощем |
| Відчуваю, що ти там |
| Я знаю хто ти |
| Коли ти береш мене за руку |
| Ви змушуєте мене розуміти |
| Все, що ми є |
| Я бачу в твоїх очах, хто ти |
| І я знаю, що ти змушуєш мене усвідомити |
| Я це ти, ти це я, ми це одне ціле |
| І наша любов, наша любов зробить нас вільними |
| В нічний розпал |
| Ви ведете мене до світла |
| Я зітхаю всю ніч |
| Я завжди намагаюся знайти |
| Шлях у ваш розум |
| Щоб ви були задоволені |
| Я бачу в твоїх очах, хто ти |
| І я знаю, що ти змушуєш мене усвідомити |
| Я це ти, ти це я, ми це одне ціле |
| І наша любов, наша любов зробить нас вільними |
| Покажи мені дорогу до раю |
| Дитина, тепер відкрий мені своє серце |
| Покажіть мені, як зробити це правильно |
| Дитина, зараз |
| Чи не скажеш мені, що тобі потрібно |
| Ви знаєте, що я вірю |
| У всьому, що ви є |
| Ти просто віддай мені половину свого серця |
| І ми почнемо |
| Я тут для вас |
| Часи гарячі, часи холодні |
| Але ти знаєш у своїй душі |
| Що я ніколи не відпущу тебе, ні, ні |
| Я це ти, ти це я, ми це одне ціле |
| І наша любов, наша любов зробить нас вільними |
| Дитинко, зараз покажи мені дорогу до раю |
| Тепер відкрийте мені своє серце |
| Покажіть мені, як зробити це правильно |
| Дитина, зараз |
| Я зітхаю всю ніч |
| Я завжди намагаюся знайти |
| Шлях у ваш розум |
| Залишайте вас задоволеними |
| Часи гарячі, часи холодні |
| Але ти знаєш у своїй душі |
| Я ніколи не відпущу тебе, ні |
| Я це ти, ти це я, ми це одне ціле |
| І наша любов, наша любов зробить нас вільними |
| Тож покажи мені дорогу до раю |
| Дитина, тепер відкрий мені своє серце |
| Покажіть мені, як зробити це правильно |
| Дитина, зараз |