Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Will Driving West, виконавця - Will Driving West. Пісня з альбому The Breakout, у жанрі Дата випуску: 09.05.2011
Лейбл звукозапису: David Ratté
Мова пісні: Англійська
Will Driving West(оригінал) |
| You, without the scars of life on your skin and on your soul |
| I crave your pardon for I asked you to leave |
| You who love for real, |
| for you don’t know what it’s like to take the beating of your life |
| From the one you used to live for |
| Where did you go? |
| You, who cry when the straw breaks the camel’s back |
| Instead of breaking your hands on somebody else’s wall |
| You who give a chance to everyone |
| For there’s got to be something good inside, isn’t there? |
| Where did you go? |
| Wherever you are, that’s where I’m going |
| I’m going to find you, I’m going to find you |
| From now on I’ll be driving west to the ocean |
| I’m bringing you home, I’m bringing you home |
| I got my old car fixed, you’re going to love it |
| I got my old heart fixed too |
| I got a good girl now, you’re going to love her |
| She shines like the sun, it’s California |
| Even in the cold |
| Just turn around |
| And see how the sky is clear |
| Above my head |
| I promise there’s no rain anymore |
| I promise there’s no rain |
| Wherever you are, that’s where I’m going |
| I’m going to find you, I’m going to find you |
| From now on I’ll be driving west to the ocean |
| I’m bringing you home, I’m bringing you home |
| I’m bringing you home, I’m bringing you home |
| (переклад) |
| Ви, без шрамів життя на шкірі й на душі |
| Я жадаю вашого вибачення за те, що я попросив вас піти |
| Ти, що любиш по-справжньому, |
| бо ви не знаєте, що таке зносити побиття свого життя |
| Від того, для кого ти раніше жив |
| куди ти пішов? |
| Ти, що плачеш, коли солома ламає спину верблюда |
| Замість того, щоб ламати руки об чужу стіну |
| Ви, хто дає шанс кожному |
| Бо всередині має бути щось хороше, чи не так? |
| куди ти пішов? |
| Де б ти не був, туди йду я |
| Я знайду вас, я знайду вас |
| Відтепер я їду на захід до океану |
| Я несу тебе додому, я несу тебе додому |
| Я відремонтував свою стару машину, вам це сподобається |
| Я також виправив своє старе серце |
| Тепер у мене є хороша дівчина, ти її полюбиш |
| Вона сяє, як сонце, це Каліфорнія |
| Навіть на морозі |
| Просто обернись |
| І подивіться, як небо чисте |
| Над моєю головою |
| Обіцяю, що дощу більше не буде |
| Обіцяю, що дощу не буде |
| Де б ти не був, туди йду я |
| Я знайду вас, я знайду вас |
| Відтепер я їду на захід до океану |
| Я несу тебе додому, я несу тебе додому |
| Я несу тебе додому, я несу тебе додому |