Переклад тексту пісні Time for Christmas - Wildson, Ed Mills

Time for Christmas (оригінал)

What‌ ‌a‌ ‌feeling‌ ‌now‌ ‌it's‌ ‌time‌ ‌for‌ ‌Christmas‌ ‌ ‌
And‌ ‌Christmas‌ ‌is‌ ‌my‌ ‌favourite‌ ‌time‌ ‌of‌ ‌year‌ ‌
It’s‌ ‌beginning‌ ‌to‌ ‌look‌ ‌like‌ ‌all‌ ‌my‌ ‌wishes‌ ‌
Are‌ ‌coming‌ ‌true‌ ‌that's‌ ‌why‌ ‌I‌ ‌cheer‌ ‌
I’ve‌ ‌been‌ ‌busy‌ ‌decking‌ ‌the‌ ‌halls‌ ‌
I’ve‌ ‌been‌ ‌kind‌ ‌to‌ ‌big‌ ‌and‌ ‌small‌ ‌
And‌ ‌now‌ ‌it's‌ ‌time‌ ‌to‌ ‌have‌ ‌a‌ ‌merry‌ ‌holiday‌ ‌
What‌ ‌a‌ ‌feeling‌ ‌when‌ ‌it's‌ ‌time‌ ‌for‌ ‌Christmas‌ ‌ ‌
Let’s‌ ‌sing‌ ‌a‌ ‌carol‌ ‌and‌ ‌we'll‌ ‌bring‌ ‌it‌ ‌here‌ ‌
I‌ ‌guess‌ ‌that‌ ‌spring‌ ‌and‌ ‌summer‌ ‌they're‌ ‌all‌ ‌fine‌ ‌
But‌ ‌I've‌ ‌been‌ ‌waiting‌ ‌for‌ ‌the‌ ‌season‌ ‌that's‌ ‌mine‌ ‌
So‌ ‌let‌ ‌it‌ ‌come,‌ ‌yeah‌ ‌let‌ ‌it‌ ‌come‌ ‌
I‌ ‌can‌ ‌see‌ ‌the‌ ‌snowflakes‌ ‌fall‌ ‌
I‌ ‌can‌ ‌hear‌ ‌the‌ ‌sleigh‌ ‌bells‌ ‌call‌ ‌
They’re‌ ‌saying‌ ‌it's‌ ‌time‌ ‌to‌ ‌have‌ ‌a‌ ‌merry‌ ‌holiday‌ ‌
What‌ ‌a‌ ‌feeling‌ ‌now‌ ‌it's‌ ‌time‌ ‌for‌ ‌Christmas‌ ‌ ‌
And‌ ‌Christmas‌ ‌is‌ ‌my‌ ‌favourite‌ ‌time‌ ‌of‌ ‌year‌ ‌
It’s‌ ‌beginning‌ ‌to‌ ‌look‌ ‌like‌ ‌all‌ ‌my‌ ‌wishes‌ ‌
Are‌ ‌coming‌ ‌true‌ ‌that's‌ ‌why‌ ‌I‌ ‌cheer‌ ‌
I’ve‌ ‌been‌ ‌busy‌ ‌decking‌ ‌the‌ ‌halls‌ ‌
I’ve‌ ‌been‌ ‌kind‌ ‌to‌ ‌big‌ ‌and‌ ‌small‌ ‌
And‌ ‌now‌ ‌it's‌ ‌time‌ ‌to‌ ‌have‌ ‌a‌ ‌merry‌ ‌holiday‌ ‌
What‌ ‌a‌ ‌feeling‌ ‌when‌ ‌it's‌ ‌time‌ ‌for‌ ‌Christmas‌ ‌ ‌
Let’s‌ ‌sing‌ ‌a‌ ‌carol‌ ‌and‌ ‌we'll‌ ‌bring‌ ‌it‌ ‌here‌ ‌
Let’s‌ ‌sing‌ ‌a‌ ‌carol‌ ‌and‌ ‌we'll‌ ‌bring‌ ‌it‌ ‌here‌ ‌
Let’s‌ ‌sing‌ ‌a‌ ‌carol‌ ‌and‌ ‌we'll‌ ‌bring‌ ‌it‌ ‌here‌

Time for Christmas (переклад)

Яке відчуття, зараз настав час для Різдва?
А Різдво - це моя улюблена пора року
Це починає виглядати так, як усі мої бажання
збуваються, ось чому я вболіваю
я був зайнятий настиланням залів
Я був добрим і до великого, і до малого
І ось настав час веселого свята.
Яке відчуття, коли настав час для Різдва?
Заспіваймо колядку та принесемо її сюди.
Я думаю, що навесні та влітку у них все гаразд
Але я чекав сезону, який буде мій
Отже, нехай це прийде, так, нехай це прийде
Я бачу, як падають сніжинки
Я чую дзвінок саней
Кажуть, що пора б веселити свято.
Яке відчуття, зараз настав час для Різдва?
А Різдво - це моя улюблена пора року
Це починає виглядати так, як усі мої бажання
збуваються, ось чому я вболіваю
я був зайнятий настиланням залів
Я був добрим і до великого, і до малого
І ось настав час веселого свята.
Яке відчуття, коли настав час для Різдва?
Заспіваймо колядку та принесемо її сюди.
Заспіваймо колядку та принесемо її сюди.
Заспіваємо колядку і принесемо її сюди.