Переклад тексту пісні Holy Dust (Reprise) - Wildlight, The Polish Ambassador, Ayla Nereo

Holy Dust (Reprise) (оригінал)

Open lips and loosened fist
you come before me
come before me
powdered nose and soon you
go to please the pullings
pulling swiftly
tired limbs and softened wings
you’ve tied too tightly
come beside me
ribbons fall and feathers breathe
and learn to widen
do not fear them
I am stolen from whispered firelight
this I am, this I am
Holy dust from the breath before time
here I stand, here I stand
What will you do when your blinders fade
not a trace of what caught you
just the trail from what brought you
What will you see when you’re face to face
curving lines coming undone
that whole life leading up to this one

Holy Dust (Reprise) (переклад)

Розкриті губи і розслаблений кулак
ти йдеш переді мною
прийди переді мною
припудрили ніс і скоро ти
йти задовольнити тягу
стрімко тягне
втомлені кінцівки і розм’якшені крила
ти зав'язаний занадто міцно
підійди до мене
стрічки падають, а пір’я дихають
і навчіться розширювати
не бійтеся їх
Мене вкрали з шепоту вогню
це я, це я
Святий порох від подиху перед часом
ось я стою, ось я стою
Що ви будете робити, коли ваші шори зів’януть
ні сліду від того, що вас зачепило
лише слід від того, що принесло тебе
Що ви побачите, коли будете віч-на-віч
згинаються лінії
все життя, що веде до цього