Переклад тексту пісні By My Side - Wilder

By My Side (оригінал)

You and I are young and carefree
Living life without a worry
Let’s just enjoy the ride
Forget about the things you can’t change
Don’t let your troubles be chains
There’s never enough time
All we have is now
You are the one I’ve been waiting for
Take my hand and let’s just go
There’s nowhere else I rather be tonight
Than here with you standing by my side
You and I chase our dreams
Even if we don’t believe
Why start listening now
Life with you is simple and true
Love is not a thing you can prove
It’s something you do
All we have is now
You are the one I’ve been waiting for
Take my hand and let’s just go
There’s nowhere else I rather be tonight
Than here with you standing by my side
Promise me you will always be right here by my side
The spoken make you feel so small but were still standing tall
All we have have is now
You are the one I’ve been waiting for
Take my hand and let’s just go
There’s nowhere else I rather be tonight
Than here with you standing by my side

(переклад)

Ти і я молоді й безтурботні
Живіть без турбот
Давайте просто насолоджуємося поїздкою
Забудьте про речі, які ви не можете змінити
Не дозволяйте вашим проблемам бути ланцюгами
Часу ніколи не вистачає
Все, що ми маємо це зараз
Ти той, кого я чекав
Візьміть мене за руку і ходімо
Сьогодні ввечері мені більше ніде бути
Чим тут, коли ви стоїте біля мене
Ми з вами переслідуємо свої мрії
Навіть якщо ми не віримо
Чому почати слухати зараз
Життя з тобою просте й правдиве
Любов — це не те, що ти можеш довести
Це те, що ви робите
Все, що ми маємо це зараз
Ти той, кого я чекав
Візьміть мене за руку і ходімо
Сьогодні ввечері мені більше ніде бути
Чим тут, коли ви стоїте біля мене
Пообіцяй мені, що ти завжди будеш тут, поруч зі мною
Розмови змушують вас відчувати себе таким маленьким, але все ще стояти на висоті
Все, що ми маємо, це зараз
Ти той, кого я чекав
Візьміть мене за руку і ходімо
Сьогодні ввечері мені більше ніде бути
Чим тут, коли ви стоїте біля мене