Переклад тексту пісні 1000 Meilen, 1000 Worte - Wilde Flamme

1000 Meilen, 1000 Worte - Wilde Flamme
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1000 Meilen, 1000 Worte, виконавця - Wilde Flamme.
Дата випуску: 07.06.2012
Мова пісні: Німецька

1000 Meilen, 1000 Worte

(оригінал)
Was wird kommen, wohin wird unser Weg gehen?
Einst waren es Träume, nur Wünsche, und irgendwann war es das Leben
Es war nie leicht, nie einfach
Und einfach es wird niemals sein
Für seine Träume zu leben, nach dem Glück zu streben
Heißt alles zu geben
1000 Meilen durch 1000 Orte, Millionen Menschen, gesung’ne Worte
1000 Akkorde für 1000 Seelen, sind und bleiben für uns das Leben
Scherben und Lärm zwischen Weisheit und stolzen Geschichten
Waren Teil der Uhr, die sich drehte, zwischen Klängen und ihren Gedichten
Es war ein geben und ein nehmen
Zwischen tragen und auch oft mal getragen werden
Nichts davon möchten ich ändern
Nichts davon möchte ich missen
Nichts davon je vergessen
1000 Meilen durch 1000 Orte, Millionen Menschen, gesung’ne Worte
1000 Akkorde für 1000 Seelen, sind und bleiben für uns das Leben
1000 Meilen durch tausend 1000 Orte, Millionen Menschen, Millionen Worte
1000 Akkorde für 1000 Seelen sind und bleiben unser Leben
Wie das Wasser, das unaufhaltsam weiter fließen wird
Wie ein Stern für den es niemals einen Stillstand gibt
Geht es für uns
1000 Meilen durch 1000 Orte, Millionen Menschen, gesung’ne Worte
1000 Akkorde für 1000 Seelen, sind und bleiben für uns das Leben
1000 Meilen durch 1000 Orte, Millionen Menschen, gesung’ne Worte
1000 Akkorde für 1000 Seelen sind und bleiben unser Leben
(переклад)
Що прийде, куди піде наш шлях?
Колись це були мрії, просто бажання, а в якийсь момент це було життя
Це ніколи не було легко, ніколи легко
І легко це ніколи не буде
Жити заради своєї мрії, прагнути до щастя
Означає віддати все
1000 миль через 1000 місць, мільйони людей, співані слова
1000 акордів на 1000 душ є і залишаться для нас життям
Осколки і шум між мудрістю і гордими історіями
Були частиною годинника, який обертався між звуками та їхніми віршами
Це було давати і брати
Між носінням і часто носяться
Я не хочу нічого з цього змінювати
Я не хочу нічого з цього пропустити
Ніколи нічого з цього не забувайте
1000 миль через 1000 місць, мільйони людей, співані слова
1000 акордів на 1000 душ є і залишаться для нас життям
1000 миль через тисячу 1000 місць, мільйони людей, мільйони слів
1000 акордів на 1000 душ є і залишаться нашим життям
Як вода, що невблаганно тече далі
Як зірка, що ніколи не зупиняється
це для нас
1000 миль через 1000 місць, мільйони людей, співані слова
1000 акордів на 1000 душ є і залишаться для нас життям
1000 миль через 1000 місць, мільйони людей, співані слова
1000 акордів на 1000 душ є і залишаться нашим життям
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Engel, Retter und Helden ft. Frei.Wild, Artefuckt, Rockwasser 2020
Die Zeit kommt allein und nicht zu zweit 2016
Durch alle Gezeiten 2014
Geschichten bleiben Geschichten 2013

Тексти пісень виконавця: Wilde Flamme