Переклад тексту пісні Take My Advice - Wild Party

Take My Advice - Wild Party
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take My Advice, виконавця - Wild Party.
Дата випуску: 06.10.2014
Мова пісні: Англійська

Take My Advice

(оригінал)
Had a chill run down my spine,
Should have taken my advice,
Does it look like I’m surprised?
A lot of thought can paralyze,
What’s in this part of my skin that hides,
Away from the daylight,
into the rain,
I miss what I hate
But she’s my soul mate,
we’re making mistakes I’m taking a break,
don’t even ask why I wanna know if,
you think about me half as much as I think of you
Can’t you tell I’m trying hard not to seem entranced by,
relationships and girls
Sick of saving every dime,
written out of 9 to 5's
Gotta mix and multiply,
rent another suit and tie
What’s in this part of my skin that hides
Away from the daylight,
into the rain,
I miss what I hate
But she’s my soul mate,
we’re making mistakes,
I’m taking a break,
don’t even ask why I wanna know if,
you think about me half as much as I think of you
Can’t you tell I’m trying hard not to seem entranced by,
relationships and girls
I won’t let it die
Did you catch the news tonight,
caught a glimpse and wondered why
Gotta watch the daily crime,
unless you wanna fall behind What exists,
doesn’t have to bring fright
I’m making my way by railroads and lakes,
I miss what I hate
But she’s my soul mate,
we’re making mistakes I’m taking a break,
don’t even ask why I wanna know if,
you think about me half as much as I think of you
Can’t you tell I’m trying hard not to seem entranced by
And I wanna know if,
you think about me half as much as I think of you
Can’t you tell I’m trying hard not to seem entranced by,
relationships and girls
(переклад)
У мене по спині пробіг холодок,
Треба було прийняти мою пораду,
Здається, я здивований?
Багато думок може паралізувати,
Що приховано в цій частині моєї шкіри,
Подалі від денного світла,
в дощ,
Я сумую за тим, що ненавиджу
Але вона моя споріднена душа,
ми робимо помилки, я беру перерву,
навіть не питай, чому я хочу знати, якщо,
ти думаєш про мене вдвічі стільки, скільки я думаю про тебе
Хіба ви не можете сказати, що я дуже стараюся не здаватися захопленим,
стосунки та дівчата
Набридло економити кожну копійку,
записано від 9 до 5
Треба змішувати і примножувати,
орендувати інший костюм і краватку
Що приховано в цій частині моєї шкіри
Подалі від денного світла,
в дощ,
Я сумую за тим, що ненавиджу
Але вона моя споріднена душа,
ми робимо помилки,
Я роблю перерву,
навіть не питай, чому я хочу знати, якщо,
ти думаєш про мене вдвічі стільки, скільки я думаю про тебе
Хіба ви не можете сказати, що я дуже стараюся не здаватися захопленим,
стосунки та дівчата
Я не дозволю померти
Ви дізналися новини сьогодні ввечері,
кинув погляд і поцікавився, чому
Треба стежити за щоденними злочинами,
якщо ти не хочеш відставати від того, що існує,
не повинно викликати страх
Я пробираюся залізницями й озерами,
Я сумую за тим, що ненавиджу
Але вона моя споріднена душа,
ми робимо помилки, я беру перерву,
навіть не питай, чому я хочу знати, якщо,
ти думаєш про мене вдвічі стільки, скільки я думаю про тебе
Ви не можете сказати, що я з усіх сил намагаюся не здаватися захопленим
І я хочу знати, чи
ти думаєш про мене вдвічі стільки, скільки я думаю про тебе
Хіба ви не можете сказати, що я дуже стараюся не здаватися захопленим,
стосунки та дівчата
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
OutRight 2020

Тексти пісень виконавця: Wild Party