Переклад тексту пісні Love After Life - Wild

Love After Life - Wild
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love After Life , виконавця -Wild
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:14.01.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Love After Life (оригінал)Love After Life (переклад)
We both had our reasons У обох були свої причини
Both had to lean on what kept us alive Обидва повинні були спиратися на те, що тримало нас у житті
You change with the seasons Ви змінюєтеся разом із сезонами
But I wasn’t leaving my world behind Але я не залишав свій світ позаду
But any love gained can never be lost Але будь-яку здобуту любов ніколи не можна втратити
I carry the weight of it all Я несу вагу всего
Wherever you are Де б ти не був
You fill up my sky Ти заповнюєш моє небо
'Cause what we once had Бо те, що ми колись мали
Transcends space and time Перевершує простір і час
Just like the stars Так само, як зірки
You’re still burning bright Ти все ще гориш яскраво
Through all the empty darkness we’ll find Крізь всю порожню темряву ми знайдемо
Love after life Любов після життя
Now the storm is over Тепер гроза закінчилася
I start to remember the warmth of the sun Я починаю пригадувати тепло сонця
I can see all that we promised to be Я бачу все, що ми обіцяли бути
Coming to terms as we’re learning to leave Домовляємося, коли вчимося йти
'Cause any love gained can never be lost Тому що будь-яку здобуте кохання ніколи не можна втратити
I carry the weight of it all Я несу вагу всего
Wherever you are Де б ти не був
You fill up my sky Ти заповнюєш моє небо
'Cause what we once had Бо те, що ми колись мали
Transcends space and time Перевершує простір і час
Just like the stars Так само, як зірки
You’re still burning bright Ти все ще гориш яскраво
Through all the empty darkness we’ll find Крізь всю порожню темряву ми знайдемо
We couldn’t make Ми не змогли зробити
What we promised to be Якими ми обіцяли бути
The wars that we waged Війни, які ми вели
That our eyes couldn’t see Щоб наші очі не бачили
It tore us apart Це розділило нас
But it takes two broken hearts Але для цього потрібні два розбиті серця
To make one that’s complete Щоб скласти повну
We both had our reasons У обох були свої причини
Wherever you are Де б ти не був
You fill up my sky Ти заповнюєш моє небо
'Cause what we once had Бо те, що ми колись мали
Transcends space and time Перевершує простір і час
Wherever you are Де б ти не був
You fill up my sky Ти заповнюєш моє небо
'Cause what we once had Бо те, що ми колись мали
Transcends space and time Перевершує простір і час
Just like the stars Так само, як зірки
We’re still burning bright Ми все ще горімо яскраво
Through all the empty darkness we’ll find Крізь всю порожню темряву ми знайдемо
Love after lifeЛюбов після життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018