Переклад тексту пісні Tomstone Valentine - Wigwam

Tomstone Valentine (оригінал)

Landladies are real strange people
Gotta watch what they do
Rent places for real fat prices
Then outta the blue
Raise hell outta noise and suchlike
And my boogie kazoo
Send her a valentine
She goes for her walks on Wednesdays
On a Saturday night
Straight down to the local graveyard
By the moony moonlight
She likes to read all the tombstones
Read between the lines
Makes meanings that spell her stories
Then makes them alright
Send her a valentine
She keeps her monkeys in a budgie’s case
I have heard them cry
'Save our souls cause we don’t wanna die so young'

Tomstone Valentine (переклад)

Хазяйки - справді дивні люди
Треба стежити за тим, що вони роблять
Оренда місць за реальні високі ціни
Тоді несподівано
Підніміть пекло з шуму тощо
І мій бугі-казу
Надішліть їй валентинку
Вона ходить на прогулянки по середах
У суботній вечір
Прямо до місцевого кладовища
При місячному сяйві
Вона любить читати всі надгробки
Прочитайте між рядками
Надає значення, які описують її історії
Тоді з ними все гаразд
Надішліть їй валентинку
Вона тримає своїх мавп у футлярі для хвилястого папугу
Я чув, як вони плакали
«Збережіть наші душі, тому що ми не хочемо померти такими молодими»