| Can We Still Be Friends? (оригінал) | Can We Still Be Friends? (переклад) |
|---|---|
| I know that I’m not the one that you love anymore | Я знаю, що я більше не той, кого ти любиш |
| But can we still be friends? | Але чи можемо ми все ще бути друзями? |
| I know that you don’t need me like you did before | Я знаю, що я вам не потрібен, як раніше |
| But can we still be friends? | Але чи можемо ми все ще бути друзями? |
| Tell myself it’s for the best and life will go on | Скажи собі, що це на краще, і життя продовжиться |
| We’ve seen better days | Ми бачили кращі дні |
| Movin' separate ways | Рухаємося різними шляхами |
| Wish you luck and happiness | Бажаю тобі удачі і щастя |
| Won’t try to hold on | Не намагатиметься триматися |
| I can’t make you stay | Я не можу змусити вас залишитися |
| If you don’t feel the same | Якщо ви не відчуваєте те ж саме |
| This is the beginning of the end | Це початок кінця |
| We have something worth remembering | У нас є дещо, про що варто пам’ятати |
| I know that I’m not the one you love anymore | Я знаю, що я більше не той, кого ти любиш |
| But can we still be friends? | Але чи можемо ми все ще бути друзями? |
| I know that you don’t need me like you did before | Я знаю, що я вам не потрібен, як раніше |
| But can we still be friends? | Але чи можемо ми все ще бути друзями? |
| I won’t blame you when you find another to love | Я не звинувачуватиму вас, коли ви знайдете іншого, кого полюбите |
| As much as it hurts | Наскільки це боляче |
| It’s what you deserve | Це те, чого ви заслуговуєте |
| I’d rather hold a piece of you than nothing at all | Я краще тримаю частинку твоєї особи, ніж взагалі нічого |
| When the bridges burn | Коли горять мости |
| It’s a lesson learned | Це урок |
| This is the beginning of the end | Це початок кінця |
| We have something worth remembering | У нас є дещо, про що варто пам’ятати |
| I know that I’m not the one you love anymore (I'm not the one you love) | Я знаю, що я більше не той, кого ти любиш (я не той, кого ти любиш) |
| But can we still be friends? | Але чи можемо ми все ще бути друзями? |
| I know that you don’t need me like you did before (Like you did before) | Я знаю, що я тобі не потрібен, як раніше (як раніше) |
| But can we still be friends? | Але чи можемо ми все ще бути друзями? |
| Can we still be, can we still be friends? | Чи можемо ми залишатися друзями? |
| (Can we still be friends?) | (Чи можемо ми все ще бути друзями?) |
| Even when it, even when it, ends? | Навіть коли це, навіть коли це закінчиться? |
| You know it kills me, what we could have been (Can we still be friends?) | Ти знаєш, що мене вбиває, ким ми могли б бути |
| Can we still be, can we still be friends? | Чи можемо ми залишатися друзями? |
| Can we still be, can we still be friends? | Чи можемо ми залишатися друзями? |
Переклад тексту пісні Can We Still Be Friends? - WhoHurtYou
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can We Still Be Friends? , виконавця -WhoHurtYou
Пісня з альбому: Stages
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fueled By Ramen
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |