Переклад тексту пісні Real Long Time - White Reaper

Real Long Time (оригінал)

I wrote the letter in blood red ink to paint the picture
I was trying to get done with the deed
You get what you give and you give nothing else
Well we’re all just sitting waiting
On the bombs to come and take us
So I guess it doesn’t matter how you take it
Take it, yeah
I’d wait a real long time, real long time, real long time
But not forever
I’d wait a real long time, real long time, real long time
Well, I was sitting on a park bench out in the heat
Couldn’t get myself to even look away from my feet
Thinking the story’s complete
You kept your hands where I could hold em
Kept your eyes both dark and gleaming
Here’s the thing, I think the whole time I was dreaming
I’d wait a real long time, real long time, real long time
But not forever
I’d wait a real long time, real long time, real long time
Take it in your stride, take it in your stride, you don’t have to cry
Take it in your stride and you won’t have to hide away
I’d wait a real long time, real long time, real long time
I still think we’re all okay
How come what you want and what you get
Always seem to be two different things?
Woah
I’d wait a real long time, real long time, real long time
Not forever
I’d wait a real long time, real long time, real long time
Yeah, yeah

(переклад)

Я написав листа криваво-червоними чорнилом, щоб намалювати картину
Я намагався закінчити справу
Ви отримуєте те, що віддаєте, і більше нічого не віддаєте
Ну ми всі просто сидимо і чекаємо
На бомби, щоб прийти і взяти нас
Тож я припускаю не має значення, як ви це сприймаєте
Візьми, так
Я чекаю справді довго, дуже довго, дуже довго
Але не назавжди
Я чекаю справді довго, дуже довго, дуже довго
Ну, я сидів на лавці в парку в спеку
Не міг змусити себе навіть відвести погляд від ніг
Вважаючи, що історія закінчена
Ти тримав руки там, де я міг їх тримати
Зберігав очі темними й блискучими
Ось у чому річ, я думаю, що весь час мріяв
Я чекаю справді довго, дуже довго, дуже довго
Але не назавжди
Я чекаю справді довго, дуже довго, дуже довго
Візьміть це своїм кроком, візьміть це своїм кроком, вам не потрібно плакати
Зупинись, і тобі не доведеться ховатися
Я чекаю справді довго, дуже довго, дуже довго
Я все ще думаю, що у нас все добре
Як так, що ти хочеш і що отримуєш
Здається, що це завжди дві різні речі?
Вау
Я чекаю справді довго, дуже довго, дуже довго
Не назавжди
Я чекаю справді довго, дуже довго, дуже довго
Так Так