Переклад тексту пісні I'm into something good (outtake) - White Flag

I'm into something good (outtake) (оригінал)

Took the acid in the afternoon
Just to be part of the scenery
With all the lonely people there we are
Took a trip out to the galaxy
I’m not looking for salvation
Just a taste of liberation
I said, my friends
Like to sit all day
And watch the stars bend
I can see your white flag flying in the distance
I know that it’s lonely there where you are
If everything’s so perfect tell me why you’re hurting
It won’t be long
Took a trip out to the girly show
It was there I talked to Jesus
He said Christ don’t you believe it, no, no
Another drink and we talked all night
I asked does it hurt to be you
He said boy it hurts like hell
He said, my friends
Like to sit all day
And watch the stars bend
I can see your white flag flying in the distance
I know that it’s lonely there where you are
If everything’s so perfect tell me why you’re hurting
It won’t be long
I can see your white flag
Three A.M.
and the light’s so strange
Little Rosa’s started dancing now
With all the lonely people there we are
Leans to me asks for a cigarette
I asked does it hurt to be you
She said boy it hurts like hell
She said, my friends
Like to sit all day
And watch the starts bend
I can see your white flag flying in the distance
I know that you’re lonely there where you are
If everything is perfect tell me why you’re hurting
It won’t be long, no
I can see your white flag flying in the distance
I know that you’re lonely there where you are
If everything is perfect tell me why you’re hurting
It won’t be long
I can see your white flag
I know that you’re lonely there where you are
If everything’s so perfect tell me why you’re hurting
It won’t be long
It won’t be long

I'm into something good (outtake) (переклад)

Прийняв кислоту вдень
Просто бути частиною декорату
Ми з усіма самотніми людьми
Здійснив подорож у галактику
Я не шукаю порятунку
Просто смак звільнення
Я казав, мої друзі
Любиш сидіти цілий день
І дивитися, як зірки гнуться
Я бачу здалеку твій білий прапор
Я знаю, що там, де ти є, самотньо
Якщо все так досконало, скажи мені чому тобі боляче
Це не буде довго
Поїхала на дівчаче шоу
Там я розмовляв з Ісусом
Він сказав, Христе, ти не віриш, ні, ні
Ще один напій, і ми проговорили всю ніч
Я запитав, чи боляче бути тобою
Він сказав, хлопчику, це пекельсько боляче
Він сказав, мої друзі
Любиш сидіти цілий день
І дивитися, як зірки гнуться
Я бачу здалеку твій білий прапор
Я знаю, що там, де ти є, самотньо
Якщо все так досконало, скажи мені чому тобі боляче
Це не буде довго
Я бачу твій білий прапор
Три години ночі
і світло таке дивне
Маленька Роза зараз почала танцювати
Ми з усіма самотніми людьми
Нахиляється до мене, просить сигарету
Я запитав, чи боляче бути тобою
Вона сказала, хлопче, це боляче, як пекло
Вона сказала, мої друзі
Любиш сидіти цілий день
І дивіться, як згинаються старти
Я бачу здалеку твій білий прапор
Я знаю, що там, де ти є, ти самотній
Якщо все ідеально, скажіть мені чому вам боляче
Це не буде довго, ні
Я бачу здалеку твій білий прапор
Я знаю, що там, де ти є, ти самотній
Якщо все ідеально, скажіть мені чому вам боляче
Це не буде довго
Я бачу твій білий прапор
Я знаю, що там, де ти є, ти самотній
Якщо все так досконало, скажи мені чому тобі боляче
Це не буде довго
Це не буде довго