Переклад тексту пісні Walk the Plank - Whiplash

Walk the Plank - Whiplash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walk the Plank , виконавця -Whiplash
Пісня з альбому: Ticket To Mayhem
Дата випуску:31.12.1986
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The All Blacks

Виберіть якою мовою перекладати:

Walk the Plank (оригінал)Walk the Plank (переклад)
Ship has set sail, sea will prevail Корабель відплив, море переможе
Swallow the slaughter, drink the saltwater Забій проковтнути, солону воду випити
Pawn of the power, sea will devour Пішка влади, море зжере
Infinite day, awaiting the hour Нескінченний день в очікуванні години
(Chorus:) (Приспів:)
Walk the plank Пройдіться дошкою
Walk the plank Пройдіться дошкою
Tied, ball and chain, infliction of pain Прив’язаний, м’яч і ланцюг, заподіяння болю
Vultures arise, death in their eyes Встають грифи, смерть в їхніх очах
Under the gun, food supply: none Під рушницею, запас їжі: немає
Knife in the back, nowhere to run Ніж у спину, нікуди втекти
(Repeat chorus) (Повторити приспів)
(Post-chorus:) (Після приспіву:)
All hope is lost, been double-crossed Будь-яка надія втрачена, перехрещена
Legion of death, steal your last breath Легіон смерті, вкради свій останній подих
The treachery of mutiny, lightning and thunder Зрада заколоту, блискавки та грому
Make the mind wonder Змусити розум дивуватися
Water’s infected, captain’s arrested Вода заражена, капітан заарештований
Sharks in the water, body’s ingested Акули у воді, тіло проковтне
(Repeat chorus) (Повторити приспів)
(Repeat post-chorus) x2(Повтор після приспіву) х2
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: