Переклад тексту пісні Stranger Things - While My City Burns

Stranger Things (оригінал)

Damp dark mud
The cold is gripping
Barren trees
Black rain dripping
The cries they echo
Telling you to let go
When the world has fucked you over
Running scared all over nowhere
When you’ve lost your track
Roll a critical hit and
Fuck it right back
Fuck it right back
When I’m stuck in my shelter
With demons salivating
As long as I stay singing
I know that you’re coming
Because the bunch of you give me courage
The lot of you give me motivation
To fight any of abomination
I can defeat a demon gorgon
Not because of a spell or sword
But with your smile and your word
Even through a nightmare darkly
We can be heroes
The beast keeps growing
My people keeps mowing
Rivers of blood keep on flowing
But we got each others back
So let’s keep on going
It’s not muscles but minds
Because the bunch of you give me courage
The lot of you give me motivation
To fight any kind of abomination
I can defeat a demon gorgon
Not because of a spell or sword
But with your smile and your word
In a pitch dark cave of mud and gore
Whenever you see the easy way out
Crack the stereo up to eleven
Should i stay
Or should i go
In a pitch dark cave of mud and gore
Whenever you see the easy way out
Crack the stereo up to eleven
Stay
And never go
Because the bunch of you give me courage
The lot of you give me motivation
To fight any kind of abomination
I can defeat a demon gorgon
Not because of a spell or sword
But with your smile and your word

Stranger Things (переклад)

Волога темна бруд
Холод охоплює
Безплідні дерева
Чорний дощ капає
Крики, які вони відлунюють
Кажу вам відпустити
Коли світ з’їхав тебе
Бігати злякано нікуди
Коли ти загубився
Нанесіть критичний удар і
Одразу назад
Одразу назад
Коли я застряг у своєму притулку
З демонами слиною
Поки я співаю
Я знаю, що ти прийдеш
Тому що ви даєте мені мужність
Багато з вас дає мені мотивацію
Боротися з будь-якою гидотою
Я можу перемогти демонську горгону
Не через заклинання чи меч
Але своєю посмішкою і своїм словом
Навіть через темний кошмар
Ми можемо бути героями
Звір продовжує рости
Мої люди продовжують косити
Річки крові продовжують текти
Але ми повернули один одного
Тож давайте продовжимо
Це не м'язи, а розум
Тому що ви даєте мені мужність
Багато з вас дає мені мотивацію
Боротися з будь-якою гидотою
Я можу перемогти демонську горгону
Не через заклинання чи меч
Але своєю посмішкою і своїм словом
У темній темній печері з бруду й крові
Коли бачиш легкий вихід
Зробіть стереозвук до одинадцяти
Чи варто залишитися
Або мені потрібно піти
У темній темній печері з бруду й крові
Коли бачиш легкий вихід
Зробіть стереозвук до одинадцяти
Залишайтеся
І ніколи не йти
Тому що ви даєте мені мужність
Багато з вас дає мені мотивацію
Боротися з будь-якою гидотою
Я можу перемогти демонську горгону
Не через заклинання чи меч
Але своєю посмішкою і своїм словом