Переклад тексту пісні Heartbreaker - While My City Burns

Heartbreaker (оригінал)

I was near death and it felt so free
Bathtub full of blood and cuts on my feet
I’m not afraid to die but I’m afraid to live
Death doesn’t feel and life is a lie
Always here I stand alone
So scared so broken so fucking gone
Home is where the heart is but my heart is dead
I can’t control these thoughts they control me instead
I know you’ll never understand how hard this feels
But everyday is a nightmare and death is a dream
Don’t blame yourselves I’ve always felt like this inside
I love you more than ever it’s time to say goodbye
Fuck I did it again
Razorblades going through my veins
Blood and tears I’m fading away
All my fears are going away
I’m falling down just to feel the ground
I need you to save me
I know you’ll never understand how hard this feels
But everyday is a nightmare and death is a dream
Don’t blame yourselves I’ve always felt like this inside
I love you more than ever it’s time to say goodbye
I feel more and more hopeless with every breath I take
I pray on my knees
But this pain won’t go away
I am a hollow shell
I am a hollow shell
Always here I stand alone
So scared so broken so fucking gone
Home is where the heart is but my heart is dead
I can’t control these thoughts they control me instead
I know you’ll never understand how hard this feels
But everyday is a nightmare and death is a dream
Don’t blame yourselves I’ve always felt like this inside
I love you more than ever it’s time to say goodbye

Heartbreaker (переклад)

Я був біля смерті, і це почувалося таким вільним
Ванна, повна крові та порізів на моїх ногах
Я не боюся померти, але боюся жити
Смерть не відчувається, а життя — брехня
Завжди тут я остаюся один
Так наляканий, так зламаний, так що біса зник
Дім — там, де серце, але моє серце мертве
Я не можу контролювати ці думки, вони керують мною
Я знаю, що ви ніколи не зрозумієте, як це важко
Але кожен день — це кошмар, а смерть — сон
Не звинувачуйте себе, я завжди так відчував себе всередині
Я люблю тебе більше, ніж будь-коли, час попрощатися
Блін, я зробив це знову
Леза бритви проходять по моїх венах
Кров і сльози я зникаю
Усі мої страхи зникають
Я падаю, щоб відчути землю
Мені потрібно, щоб ти врятував мене
Я знаю, що ви ніколи не зрозумієте, як це важко
Але кожен день — це кошмар, а смерть — сон
Не звинувачуйте себе, я завжди так відчував себе всередині
Я люблю тебе більше, ніж будь-коли, час попрощатися
З кожним вдихом я відчуваю себе все більш безнадійним
Я молюсь на колінах
Але цей біль не зникне
Я порожниста оболонка
Я порожниста оболонка
Завжди тут я остаюся один
Так наляканий, так зламаний, так що біса зник
Дім — там, де серце, але моє серце мертве
Я не можу контролювати ці думки, вони керують мною
Я знаю, що ви ніколи не зрозумієте, як це важко
Але кожен день — це кошмар, а смерть — сон
Не звинувачуйте себе, я завжди так відчував себе всередині
Я люблю тебе більше, ніж будь-коли, час попрощатися