Переклад тексту пісні Standing Alone - While My City Burns

Standing Alone (оригінал)

The time he left me i’ve been standing here on my own
Well i don’t need you just go back to your fucking throne
Where is your god now?
He left me standing alone i’ve lost all my faith
You can lie to yourself and trust a false idol
Where is your god now?
Where is your god now?
What did i do to deserve to live like this?
All you ever did was taking people that i love from me
Fuck your faith
Fuck your faith
He left me on my own
Tho these lyrics might get old
I’ll be standing here for what i believe in
So i won’t pray i’ll be okay with what i have now
I’ll be here standing alone
I’ve been through fucking hell
And i had to crawl my way out
Let light shine out of darkness
But i still can’t see the ground
I’ve been through fucking hell
And i had to crawl my way out
Let light shine out of darkness
But i still can’t see the ground
He left me on my own
Tho these lyrics might get old
I’ll be standing here for what i believe in
So i won’t pray i’ll be okay with what i have now
I’ll be here standing alone
Fuck your faith
I need no fiction
To tell me what to do

Standing Alone (переклад)

Коли він мене покинув, я стояв тут сам
Ну, мені не потрібно, щоб ти просто повертався на свой проклятий трон
Де ваш бог зараз?
Він залишив мене одного, я втратив всю віру
Ви можете збрехати самі собі і довіряти фальшивому кумиру
Де ваш бог зараз?
Де ваш бог зараз?
Що я зробив, щоб заслужити жити так?
Все, що ти коли-небудь робив, це забирав у мене людей, яких я люблю
До біса твою віру
До біса твою віру
Він залишив мене саму
Ці тексти можуть застаріти
Я буду стояти тут за те, у що вірю
Тож я не буду молитись, що мені не все в порядку з тим, що я маю зараз
Я буду тут один
Я пройшов через пекло
І мені довелося виповзти
Нехай світло сяє з темряви
Але я досі не бачу землі
Я пройшов через пекло
І мені довелося виповзти
Нехай світло сяє з темряви
Але я досі не бачу землі
Він залишив мене саму
Ці тексти можуть застаріти
Я буду стояти тут за те, у що вірю
Тож я не буду молитись, що мені не все в порядку з тим, що я маю зараз
Я буду тут один
До біса твою віру
Мені не потрібна фантастика
Щоб сказати мені, що робити