Переклад тексту пісні Inaction - Whale Bones

Inaction (оригінал)

Small decisions I have made
To push the ones I love away
And all the times I said I’ve changed
And you know I have not
Lost inside my selfish dreams
Sickened jealousy, deceit
I’ve sacrificed my heart for pain
But what do I have to show for it?
And I don’t want to see the end
Cuz I don’t want to break your heart
So I don’t want to see the start
Because I don’t want us to part
And I don’t want to see the end
Cuz I don’t want to break your heart
So I don’t want to see the start
Because I don’t want us to part
Standing still
Inaction led
I’ve lost it all inside my head
I can’t move on
I’ve got to feel
I hope that this will end
Thats it I don’t
I don’t want it
You can say you’ll come again
But I just want to be your friend again
Again, again
I say it
And I don’t want to see the end
Cuz I don’t want to break your heart
So I don’t want to see the start
Because I don’t want us to part
And I don’t want to see the end
Cuz I don’t want to break your heart
So I don’t want to see the start
Because I don’t want us to part
Give me a sign
That you want me for your heart
That you want me for your heart
That you want me for your heart
Could I do worse to my heart
Could I do worse to my heart
Could I do worse to my heart
To my heart
And could you really be
Could you really be the one to
Show me that it’s right
Could you really be
Could you really be the one to
Show me that it’s right
My heart
Could you really be the one to
Really be the one to
Show me that it’s right
My heart
Could you really be the one to
Really be the one to
Show me that it’s right

Inaction (переклад)

Маленькі рішення, які я прийняв
Відштовхнути тих, кого я люблю
І всі рази, коли я казав, що змінився
І ти знаєш, що я ні
Загублений у моїх егоїстичних мріях
Хворобливі ревнощі, обман
Я пожертвував своїм серцем заради болю
Але що я маю для цього показати?
І я не хочу бачити кінець
Тому що я не хочу розбивати твоє серце
Тож я не хочу бачити початок
Тому що я не хочу, щоб ми розлучалися
І я не хочу бачити кінець
Тому що я не хочу розбивати твоє серце
Тож я не хочу бачити початок
Тому що я не хочу, щоб ми розлучалися
Стоячи на місці
Бездіяльність призвела
Я втратив це все в своїй голові
Я не можу рухатися далі
Я повинен відчувати
Я сподіваюся, що це закінчиться
Це я не знаю
Я не хочу цього
Можете сказати, що прийдете ще
Але я просто хочу знову бути твоїм другом
Знову, знову
Я кажу це
І я не хочу бачити кінець
Тому що я не хочу розбивати твоє серце
Тож я не хочу бачити початок
Тому що я не хочу, щоб ми розлучалися
І я не хочу бачити кінець
Тому що я не хочу розбивати твоє серце
Тож я не хочу бачити початок
Тому що я не хочу, щоб ми розлучалися
Дай мені знак
Що ти хочеш мене для свого серця
Що ти хочеш мене для свого серця
Що ти хочеш мене для свого серця
Чи можу я зробити гірше своєму серцю
Чи можу я зробити гірше своєму серцю
Чи можу я зробити гірше своєму серцю
До мого серця
І чи міг би ти справді бути
Чи могли б ви справді стати тим, хто
Покажіть мені, що це правильно
Чи міг би ти справді бути
Чи могли б ви справді стати тим, хто
Покажіть мені, що це правильно
Моє серце
Чи могли б ви справді стати тим, хто
Справді будьте тим, хто
Покажіть мені, що це правильно
Моє серце
Чи могли б ви справді стати тим, хто
Справді будьте тим, хто
Покажіть мені, що це правильно