Переклад тексту пісні Exhausted Forgiveness - Whale Bones

Exhausted Forgiveness - Whale Bones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Exhausted Forgiveness, виконавця - Whale Bones.
Дата випуску: 16.07.2015
Мова пісні: Англійська

Exhausted Forgiveness

(оригінал)
I think I cracked my head when I fell off the deep
I think that my heart was numb when you found me and I was asleep
So I let you just pass me by
And you passed me by
I let you just pass me by
Beg on my knees for release as she sings
«I don’t love you anymore, I can’t love you anymore»
Beg on my knees for release as she sings
«I don’t love you anymore, I can’t love you anymore»
Exhausted forgiveness for my love that’s been incomplete
Discover my shipwrecked heart
Salvage all that you can keep
Maybe there’s something left inside
A semblance of good I could not hide
Where would I run when, from your love, I could not hide?
So I run to her
So I run to her
Beg on my knees for release as she sings
«I don’t love you anymore, I can’t love you anymore»
Beg on my knees for release as she sings
«I don’t love you anymore, I can’t love you anymore»
And it’s so cold
Yeah, it’s so cold
And it’s so cold
Yeah, it’s so cold
So I run to her
So I run to her
So I run to her
(It's not what I say, it’s all what I do)
So I run to her
(I told you I would, now I’ll see this through)
So I run to her
(It's not what I say, it’s all what I do)
So I run to her
(I told you I would, now I’ll see this through)
(переклад)
Мені здається, я розбив голову, коли впав із глибини
Я думаю, що моє серце заціпеніло, коли ти знайшов мене, і я спав
Тож я дозволив тобі просто пройти повз мене
І ти пройшов повз мене
Я дозволив тобі просто пройти повз мене
Благайте на колінах про звільнення, коли вона співає
«Я тебе більше не люблю, я не можу тебе більше любити»
Благайте на колінах про звільнення, коли вона співає
«Я тебе більше не люблю, я не можу тебе більше любити»
Вичерпане прощення за моє кохання, яке було неповним
Відкрийте для себе моє затонуле серце
Врятуйте все, що можете зберегти
Можливо, щось залишилося всередині
Подоба хорошого, я не міг приховати
Куди б я втік, коли б від твоєї любові я не міг сховатися?
Тож я біжу до неї
Тож я біжу до неї
Благайте на колінах про звільнення, коли вона співає
«Я тебе більше не люблю, я не можу тебе більше любити»
Благайте на колінах про звільнення, коли вона співає
«Я тебе більше не люблю, я не можу тебе більше любити»
І це так холодно
Так, це так холодно
І це так холодно
Так, це так холодно
Тож я біжу до неї
Тож я біжу до неї
Тож я біжу до неї
(Це не те, що я говорю, це все, що я роблю)
Тож я біжу до неї
(Я казав тобі, що буду, тепер я доведу це до кінця)
Тож я біжу до неї
(Це не те, що я говорю, це все, що я роблю)
Тож я біжу до неї
(Я казав тобі, що буду, тепер я доведу це до кінця)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sow Your Heart in Me 2020
Threnody 2020
Wilt 2020
Backyard 2019
The Current 2015
I Can't Live Again 2015
Hiding from the Sea 2015
The Warmth 2018
Desperate Lie 2018
Inaction 2018

Тексти пісень виконавця: Whale Bones