Переклад тексту пісні What Are You Afraid Of - West Indian Girl

What Are You Afraid Of (оригінал)

I lost myself inside someone else
I couldnt see the lines between her and me
On a darker road, the fear Ive shown
With eyes of stone, he walks alone
What are you afraid of?
All the years fade away
What are you made of?
From the ties that hold us down
What are you fighting for?
To feel them all
What are you dying for?
To be free
Who tonight will change your life
To jump on a plane and land a
Thousand miles away
Just to see what we came to be
Inside my eyes
Theres no chance of losing
When theres no chance at all
As time goes by, I forget why
From a distant view it might still be true
Theres a part of me that lives for you.

What Are You Afraid Of (переклад)

Я загубився всередині когось іншого
Я не бачив кордонів між нею та мною
На темнішій дорозі я показав страх
З кам’яними очима він ходить сам
чого ти боїшся?
Згасають усі роки
з чого ти зроблений?
Від зв’язків, які стримують нас
за що ти борешся?
Щоб відчути їх усіх
за що ти вмираєш?
Бути вільним
Хто сьогодні ввечері змінить твоє життя
Щоб стрибнути на літак і приземлитися а
За тисячу миль
Просто щоб побачити, ким ми стали
В моїх очах
Немає шансу програти
Коли немає жодних шансів
Минає час, я забуваю чому
З далекого погляду це все ще може бути правдою
Є частина мене, яка живе для тебе.