Переклад тексту пісні Get Up - West Indian Girl

Get Up (оригінал)

Say goodbye to everyone and leave it all behind
You know they tried to hold you down
And change your way of life
But no judge or Lord above can tell you what to do
Get up, get up
One day when we get away high upon that hill
You’ll see we’re all the same, no matter what we feel
There’s a little good in everyone, everyone can shine
Get up, get up
You and I will rise above
You and I will shine on, into the blue
You know they won’t believe unless it’s on TV
And now we’re saving ourselves
And all the people we love
Yeah, the people we love, come on
Get up, get up
You and I will rise above
You and I will shine on

Get Up (переклад)

Попрощайтеся з усіма і залиште все позаду
Ви знаєте, що вони намагалися вас утримати
І змінити свій спосіб життя
Але жоден суддя чи Господь вище не може сказати вам, що робити
Вставай, вставай
Одного дня, коли ми підійдемо високо на той пагорб
Ви побачите, що ми всі однакові, що б ми не відчували
У кожному є трохи добра, кожен може сяяти
Вставай, вставай
Ви і я піднімемося вище
Ти і я будемо сяяти в синьому
Ви знаєте, що вони не повірять, якщо це не покажуть по телевізору
А зараз ми рятуємося
І всіх людей, яких ми любимо
Так, люди, яких ми любимо, давай
Вставай, вставай
Ви і я піднімемося вище
Ви і я будемо сяяти