Переклад тексту пісні Eu Já Tava Bem - Wesley Safadão

Eu Já Tava Bem - Wesley Safadão
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eu Já Tava Bem, виконавця - Wesley Safadão.
Дата випуску: 06.01.2022
Мова пісні: Португальська

Eu Já Tava Bem

(оригінал)
Não tinha por que você me ligar
Não tinha razão pra gente se encontrar
Se tudo acabou, 'tava tudo certo
Pra que mexer num coração que tá quieto?
Pra brincar?
Pra usar?
E eu já 'tava bem
Na minha cabeça não tinha você
Aí me beijou e falou de amor
E só sossegou quando me viu sofrer
E eu já 'tava bem
Na minha cabeça não tinha você
Aí me beijou e falou de amor
E só sossegou quando me viu sofrer
Joga a mão pra cima e diz:
Vai, Safadão, vai, Safadão
É o WS On Board
Não tinha por que você me ligar
Não tinha razão pra gente se encontrar
Se tudo acabou, 'tava tudo certo
Pra que mexer num coração que tá quieto?
Pra brincar?
Pra usar?
E eu já 'tava bem
Olha, na minha cabeça não tinha você
Aí me beijou e falou de amor
E só sossegou quando me viu sofrer
E eu já 'tava bem
Olha, na minha cabeça não tinha você
Aí me beijou e falou de amor
E só sossegou quando me viu sofrer
Oh-oh, oh-oh
É o Safadão falando de amor
Quem gostou põe a mãozinha pra cima, segura passando energia positiva,
faz barulho aê!
(переклад)
Не було причин мені дзвонити
Для нас не було причин зустрічатися
Якщо все закінчилося, "все було добре".
Навіщо рухати тихе серце?
Грати?
використовувати?
І я вже був добре
У мене в голові не було тебе
Потім він поцілував мене і заговорив про кохання
І лише заспокоївся, коли побачив, що я страждаю
І я вже був добре
У мене в голові не було тебе
Потім він поцілував мене і заговорив про кохання
І лише заспокоївся, коли побачив, що я страждаю
Він піднімає руку і каже:
Іди Сафадао, іди Сафадао
Це WS On Board
Не було причин мені дзвонити
Для нас не було причин зустрічатися
Якщо все закінчилося, "все було добре".
Навіщо рухати тихе серце?
Грати?
використовувати?
І я вже був добре
Дивись, у мене в голові тебе не було
Потім він поцілував мене і заговорив про кохання
І лише заспокоївся, коли побачив, що я страждаю
І я вже був добре
Дивись, у мене в голові тебе не було
Потім він поцілував мене і заговорив про кохання
І лише заспокоївся, коли побачив, що я страждаю
Ой, ой, ой, ой
Це Сафадао говорить про любов
Кому сподобалось, підніміть руку, тримайте передаючи позитивну енергію,
шуміти!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Solteiro de Novo ft. Ronaldinho Gaúcho 2016
Romance Com Safadeza ft. Anitta 2018
Tropecei ft. Wesley Safadão 2021
Ele É Ele Eu Sou Eu ft. Wesley Safadão 2021
Na Cama Que Eu Paguei ft. Zé Neto & Cristiano, Zé Neto e Cristiano 2020
Fala Aqui Com a Minha Mão 2016
Saudade Dos Parceiros ft. Luan Estilizado 2018
Segunda Opção 2014
Poderosa 2014
Sou Ciumento Mesmo ft. Wesley Safadão, Banda Garota Safada 2014
Despedida ft. Zé Neto & Cristiano, Zé Neto e Cristiano 2020
Juras de Amor (Vai Chorar) ft. Simone & Simaria 2020
Lágrimas Vão e Vem ft. Dilsinho 2020
Dois Lados 2019
Edinalva 2020
Igual Ela Só Uma 2019
Mal de Ex 2020
Vida Que Segue 2020
Doendo Pra Carai 2020
Medo 2020

Тексти пісень виконавця: Wesley Safadão