Переклад тексту пісні The End of a Love Affair - Wes Montgomery, Paul Parker, Melvin Rhyne

The End of a Love Affair (оригінал)

Marty Robbins
Miscellaneous
At The End Of A Long Lonely Day
At the end of a long lonely day without you
When the world seems to fall in my face
I’m all right through the day, but the day fades away
And the long lonely night takes its place
Another day to wish that you were here
I dread each lonely night that’s filled with fear
Oh, I’ve cried and I’ve cried these are tears that I can’t hide
At the end of a long lonely day
At the end of the day, I go up to my room
And I watch while the sun fades away
And the lonliness there brings me grief and dispair
At the end of a long lonely day
Another day to sit alone and cry
It makes no difference if I live or die
With a world locked outside I just lay there and cry
At the end of a long lonely day
Repeat Chorus #1

(переклад)

Марті Роббінс
Різне
В кінці довгого самотнього дня
В кінці довгого самотнього дня без тебе
Коли світ, здається, падає мені в обличчя
У мене все добре протягом дня, але день зникає
І його місце займає довга самотня ніч
Ще один день, щоб побажати, щоб ви були тут
Я боюся кожної самотньої ночі, сповненої страху
О, я плакала і плакала, це сльози, які я не можу приховати
В кінці довгого самотнього дня
У кінці дня я підіймаюся до своєї кімнати
І я спостерігаю, як сонце зникає
І самотність там приносить мені горе й розпач
В кінці довгого самотнього дня
Ще один день, щоб сидіти на самоті і плакати
Не має значення, живу я чи помру
Зі світом, замкненим зовні, я просто лежав і плачу
В кінці довгого самотнього дня
Повторіть приспів №1