| Inside Out (оригінал) | Inside Out (переклад) |
|---|---|
| I’m inside out | Я навиворіт |
| No one cares | Всім байдуже |
| I’m inside out | Я навиворіт |
| No one’s there | Там нікого немає |
| 23 years in a cage | 23 роки в клітці |
| My sentence etched to skin | Моє речення врізалося на шкіру |
| Displays the scenes my illness made | Показує сцени, створені моєю хворобою |
| Calloused like a widow’s feet | Мозолисті, як ноги вдови |
| Following a god, she doesn’t believe | Ідучи за бога, вона не вірить |
| As if communal wine could replace | Ніби загальне вино могло замінити |
| The bitter love of a man she HATES | Гірке кохання чоловіка, якого вона ненавидить |
| Desecrated by the hands I trust — | Осквернений руками, яким довіряю — |
| I feel so alone whenever I’m touched | Я відчуваю себе так самотньо, коли мене торкаються |
| As if the fear of seeming dull | Ніби страх здатися нудним |
| Was enough to never | Досить ніколи |
| Stop | СТОП |
| I stumble through my genes | Я спотикаюся через свої гени |
| My mouth: a flow of disgrace | Мій рот: потік ганьби |
| Should I be ashamed of the blood or the drink? | Мені соромитися крові чи напою? |
| I think | Я думаю |
| I think I wasted my mind | Мені здається, що я змарнував розум |
| Ever worrying about my time | Завжди хвилююся про свій час |
| It fades intrusively — | Він нав’язливо згасає — |
| My insides are out for all to see | Мої нутрощі доступні всім |
| I can’t see anything | Я нічого не бачу |
| I’m inside out | Я навиворіт |
| No one cares | Всім байдуже |
| I’m inside out | Я навиворіт |
| There’s no one fucking there | Там нікого немає |
| I’m inside out | Я навиворіт |
| No one cares | Всім байдуже |
| (no one cares) | (всім байдуже) |
| I’m inside out | Я навиворіт |
| (I'm inside out) | (я навиворіт) |
| There’s no one there | Там нікого немає |
| There’s no one there | Там нікого немає |
Переклад тексту пісні Inside Out - Weeping Wound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inside Out , виконавця -Weeping Wound
Пісня з альбому: PAIN
Дата випуску:12.09.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:SSR
Виберіть якою мовою перекладати: