Переклад тексту пісні Party Girls - We Ride, Chorus of one Records

Party Girls (оригінал)

Hey you!
What are you doing here, this is a Hardcore show, not a disco floor
You know we don’t want you here, trying to suck one more sick
Hey you!
Go out of here have dignity use your brain
This is your last chance to take 2 steps back
This is you last change to wear your pin-up dress
What’s in your mind when you think to come here?
Dressing like us, talking like us and thinking that you are cool for this
This fashion lasted one day for you and for your friends now it’s time that you
cry at home for all the shame that you have been through this time
Fuck party girls, this is more than fashion, this is more than music,
it’s a way of live
No matter who came out of no where, no matter what you did in your past
What matters is that you are here for sex, now it’s time that you realize this
is not a place for you, fuck you party girl!
Go out of here!
You are not welcome we are ot your friends
The discos, the parties, the drugs, the fashion, pop-electro-techo that is your
life!
That is your life, don’t play with us, that is your life!
Fuck party girls, this is more than fashion, this is more than music,
this is our way of live.
You don’t want to know anything about our culture, you don’t want to know
anything about our music, we don’t mosh in your disco why do you want in our
pit?
what you don’t understand when we say that we don’t want you here, bitch!

Party Girls (переклад)

Ей ти!
Що ви тут робите, це хардкорне шоу, а не дискотека
Ви знаєте, ми не хочемо, щоб ви були тут, намагаючись висмоктати ще одного хворого
Ей ти!
Ідіть звідси, користуйтеся своїм розумом із гідністю
Це ваш останній шанс зробити 2 кроки назад
Це ваша остання зміна, щоб носити сукню в стилі пін-ап
Що у вас на думці, коли ви думаєте прийти сюди?
Одягатися, як ми, говорити як ми і думати, що ви круті для цього
Ця мода тривала один день для вас, а для ваших друзів тепер настав час, щоб ви
плакати вдома через весь сором, який ви пережили цього разу
До біса тусовниці, це більше ніж мода, це більше ніж музика,
це спосіб жити
Незалежно від того, хто з’явився нізвідки, що б ви не робили в минулому
Важливо, що ви тут заради сексу, тепер настав час усвідомити це
це не місце для тебе, до біса тусовниця!
Іди звідси!
Ви не ласкаво просимо, ми не ваші друзі
Ваші дискотеки, вечірки, наркотики, мода, поп-електро-техо
життя!
Це твоє життя, не грайся з нами, це твоє життя!
До біса тусовниці, це більше ніж мода, це більше ніж музика,
це наш спосіб жити.
Ви не хочете нічого знати про нашу культуру, ви не хочете знати
будь-що про нашу музику, ми не гуляємо на вашій дискотеці, чому ви хочете на нашому
яма?
чого ти не розумієш, коли ми скажемо, що ми не хочемо, щоб ти був тут, сука!