Переклад тексту пісні Nothing Lasts Forever - Waz

Nothing Lasts Forever (оригінал)

A lot of times it seems like, you ain’t gon’make it where you wanna be in life
But, yo if you got a plan, believe me you gon’get there
You gon’get everything you ever wanted baby
That’s my word
Trust, my niggas come home from long bids
They check for me before they see their own kids
I open up accounts for 'em, we bounce tour in major cities, arenas, headline with big time singers
Cop Ferraris with navigational screens
guide us through your hood and any locality, head back to Queens
Piped out seats, Oakwood mb cord speakers
Bumpin’out old shit
That made me think of Old Easters '86 in a le tigre short sleeves
Lees, flip the cuffs up, gettin’fucked up from Old E, Fresh Fest, niggas got hurt
100 niggas rush the door with Queensbridge tournament shirts
Back then, nobody wore a vest
Pull out razors, you had to put your hand skills to the test
Get your Pumas took, come home barefoot willin'
Look at the chain I snatched with a medallion worth a thousand
Cops rushed the garden made it home smilin'
Half of the crew probably on the island
Project call play puff ball the hoop was made out of a hanger
Playin’corners stick the elevator never thought
Project life was promised nothin’but to die trife
for steppin’on the next man’s nikes my motto look for tomorrow
Today is yesterday look at the hood now, I’m mad that it turned out that way
Gats spray these shorties is killers
The older G’s taught us well, what’s wild now is that they’re smaller
And they look at me like I’m on the outside lookin’in
Like 'who's you’when I cruise through
I call shorty took him in watch your friends, get ends
be clever, realize that today’s the first day that begins forever
Everything will eventually come to an end
So try to savor the moment, cuz time flies don’t it The beauty of life, you gotta make it last for the better
Cuz nothin’lasts forever
Everything will eventually come to an end
So try to savor the moment, cuz time flies don’t it The beauty of life, you gotta make it last for the better
Cuz nothin’lasts forever
Nice cars, livin’like a star club hoppin'
Poppin’bottles at the bar love shoppin'
Gucci iceberg, coppin’two, three nice furs
One for your wife, one for your freak silver spurs
Rolls Royce too good to be true, houses worth 2.2
Pool parties beautiful view
You made it in life, Forbes Magazine style baggy jeans style
Pass the green while hoes wit’meanwhile
Asses, pretty mommies illest bodies pass glasses
Louis Roderra with Peach Schnapps you just relaxin'
Thinkin’damn wish my niggas could afford this
On the sand at your Malibu house holdin’a cordless
Talkin’to lawyers accountants investments
Money doubles, triples protected hard work you manifested
Worries of failure, when you buried will your familia
Keep your name prosperin’to the maximum
You should live, there’s only one life that’s the physical
Rich or poor in jail why the fuck should you be miserable
Things happen for reasons, the clock keeps tickin'
Love could have your heart beat skippin', thugs turn to religion
The bitch you love could start to hate you, the shit you use to do escape you
Things that make you laugh represent the past
Reminisce the block gamble gees on the floor
Niggas use to be the man, you don’t see 'em no more
Your favorite restaurants and favorite stores, they tore 'em down
Turn 'em into shopping malls the hood is like a ghost town
Haunted by souls who thought that time stood still
Just live your life to the fullest, never look back, it’s real
Everything must eventually come to an end
So try to savor your moments, cuz time flies don’t it The beauty of life, you gotta make it last for the better
Cuz nothin’lasts forever, ya know
I said everything eventually comes to an end
So try to savor your moments, cuz time flies don’t it The beauty of life, you gotta make it last for the better
Cuz nothin’lasts forever
Ya know, ya now, nothin’lasts forever ya know let it go, let it go

(переклад)

Багато разів здається, що ти не встигнеш там, де хочеш опинитися в житті
Але якщо у вас є план, повірте, ви досягнете цього
Ви отримаєте все, що коли-небудь хотіли, дитино
Це моє слово
Повірте, мої нігери повертаються додому після довгих ставок
Вони перевіряють мене, перш ніж побачити власних дітей
Я відкриваю для них облікові записи, ми гастролюємо в великих містах, на аренах, заголовки з великими співаками
Коп Феррарі з навігаційними екранами
проведіть нас крізь свій капот і будь-яку місцевість, повертайтеся до Квінс
Сидіння з трубою, колонки Oakwood mb
Вибивати старе лайно
Це змусило мене згадати Старий Великдень 86 року в коротких рукавах ale tigre
Ліс, відкинь манжети вгору, облаштований від Old E, Fresh Fest, нігери постраждали
100 негрів кидаються в двері з футболками турніру Квінсбріджа
Тоді ніхто не носив жилет
Витягуючи бритви, ви повинні були перевірити свої навички рук
Візьми свої пуми, хочеш повернутися додому босоніж
Подивіться на ланцюжок, який я вирвав із медальйоном вартістю тисячу
Поліцейські кинулися в сад, повернувшись додому, посміхаючись
Половина екіпажу, ймовірно, на острівні
Обруч зроблено з вішалки
Playin’corners stick ліфт ніколи не думав
Життя проекту не обіцяли нічого, окрім як померти
для наступних чоловічих кроссовок мій девіз шукати завтра
Сьогодні вчора подивіться на капот, я злий, що так вийшло
Гатс розпилює цих коротків вбивці
Старші G навчили нас добре, що зараз дивно — це те, що вони менші
І вони дивляться на мене, ніби я дивлюся ззовні
На кшталт "хто ти, коли я проїжджаю".
Я дзвоню, коротка взяла його спостерігайте за вашими друзями, досягайте кінця
будьте мудрими, усвідомте, що сьогодні перший день, який починається назавжди
Все врешті прийде кінець
Тож намагайтеся насолодитися моментом, адже час летить, чи не так Краса життя, ви повинні зробити, щоб воно тривало на краще
Бо ніщо не триває вічно
Все врешті прийде кінець
Тож намагайтеся насолодитися моментом, адже час летить, чи не так Краса життя, ви повинні зробити, щоб воно тривало на краще
Бо ніщо не триває вічно
Гарні машини, живуть як у зірковому клубі
Poppin’bottles у барі люблять робити покупки
Айсберг Gucci, coppin’two, три гарних хутра
Один для твоєї дружини, інший для твоїх дивакових срібних шпор
Rolls Royce занадто хороший, щоб бути правдою, будинки вартістю 2,2
Вечірки біля басейну прекрасний вид
Ви зробили це в житті, стиль мішкуватих джинсів у стилі журналу Forbes
Передайте зелений, поки мотики тим часом
Дупки, гарненькі матусі їлесті тіла передають окуляри
Луїс Родерра з персиковим шнапсом, ти просто розслабляєшся
Я думаю, що мої негри могли собі це дозволити
На піску у вашому будинку в Малібу тримає бездротовий пристрій
Talkin’to юристи, бухгалтерські інвестиції
Гроші вдвічі, потрійно захищали тяжку працю, яку ви виявили
Занепокоєння про невдачу, коли ви поховаєте, ваша родина
Максимально процвітайте своє ім’я
Ви повинні жити, є лише одне життя фізичне
Багатий чи бідний у в’язниці, навіщо тобі бути нещасним
Все відбувається з певних причин, годинник продовжує цокати
Любов може змусити твоє серце битися, головорізи звертаються до релігії
Стерва, яку ти любиш, може почати ненавидіти тебе, а лайно, яке ти використовуєш, втікає від тебе
Речі, які змушують вас сміятися, представляють минуле
Згадайте, як лежать на підлозі
Нігери раніше були людьми, ви їх більше не бачите
Ваші улюблені ресторани та улюблені магазини, вони зруйнували їх
Перетворіть їх на торгові центри, капот як місто-привид
Переслідують душі, які думали, що час зупинився
Просто живіть повним життям, ніколи не озирайтеся назад, це реально
Все має врешті прийти кінець
Тож намагайтеся насолоджуватись своїми моментами, адже час летить, чи не так Краса життя, ви повинні зробити, щоб воно тривало на краще
Бо ніщо не триває вічно, ви знаєте
Я казав, що все врешті приходить кінець
Тож намагайтеся насолоджуватись своїми моментами, адже час летить, чи не так Краса життя, ви повинні зробити, щоб воно тривало на краще
Бо ніщо не триває вічно
Знаєш, зараз, ніщо не триває вічно, ти знаєш, відпусти це, відпусти це