Переклад тексту пісні Joy Ride - Wayne Wonder, Baby Cham

Joy Ride (оригінал)

Joyride
Wayne Wonder &Baby Cham
Oooh Yeah Yeah Oooh
Taking a ride, a ride, a ride, a ride, a joyride me an some honeys etc.
Taking a ride, a ride, a ride, a ride, a joyride me an some honeys
Cruising around wid a jeep full a honeys
Each one want to introduce me to their mommy
Some wan me pack up an come over wid me luggage
The ride not only smooth it will be rugged
My loving atttitude extremely cold bloodied
If you want to ride make sure you can manage
My daily menu is some peanut porridge
What’s left to do is to do some damage
Its another day
The breeze is blowing
Like no other day
So lets get going
Got to get away
The vibe is flowing
Take you on the bay
Take it away !
I request de honeys whether black or the browns
Taking a joyride cruise on the the town
Big fat Patsy waan loose a couple poun
Watch de one Princess she sexy an roun
Repeat Verse 2
Cruising aroung wid a jeep load a honeys
Each one want to introduce me ah to their mommy
Some want me pack up an come over wid me luggage
The ride not only smooth it will be rugged
My loving attitide extremely cold bloodied
If you want to ride make sure you can manage
My daily menu is some peanut porridge
Don’t forget de big basket wid some sandwich — yuh know wid some sandwich
Backround: Ah just me an me honeys…
I request the honeys whether black or browns
Stranger an me on a cruise on de town
Big fat Patsy waan loose a couple poun
Watch de one Princess she sexy an roun
Ah love to she de girl dem inna dem skin fit gown
Whether yuh black an me say whether yuh brown
Me say Baby Cham an Waynie Wonder ruling de town.

(переклад)

Joyride
Вейн Уандер і Бебі Чам
Ооо так так ооо
Покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися і покататися,
Покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататися, покататись
Крейсерська прогулянка на джипі, повному медів
Кожен хоче познайомити мене зі своєю мамою
Деякі хочуть, щоб я пакував і прийшов із мною багажом
Поїздка буде не тільки плавною, але й міцною
Моє любе ставлення надзвичайно холоднокровне
Якщо ви хочете покататися, переконайтеся, що ви можете керувати
Моє щоденне меню — арахісова каша
Залишилося завдати деяку шкоду
Це інший день
Вітер дує
Як жодного іншого дня
Тож давайте
Треба втекти
Атмосфера вилива
Відвезти вас у бухту
Відняти її !
Я прошу меду, чорний чи коричневий
Відправитися в круїз по місту
Велика товста Петсі скинула пару фунтів
Подивіться, де одна принцеса, вона сексуальна пробігає
Повторіть вірш 2
Крейсерська прогулянка на джипі, навантаженому та меду
Кожен хоче познайомити мене зі своєю мамою
Деякі хочуть, щоб я пакував і прийшов зі мною багажом
Поїздка буде не тільки плавною, але й міцною
Мій люблячий настрій надзвичайно холоднокровний
Якщо ви хочете покататися, переконайтеся, що ви можете керувати
Моє щоденне меню — арахісова каша
Не забувайте про великий кошик із сендвічем — ну, знаєте, із сендвічем
Фон: Ах, тільки я та я, дорогі…
Я прошу мед, чорний чи коричневий
Незнайомець і я в круїзі по де тауну
Велика товста Петсі скинула пару фунтів
Подивіться, де одна принцеса, вона сексуальна пробігає
Ах, я люблю shoo de girl dem inna dem сукню, яка облягає шкіру
Чи то чорний, а я скажіть, чи юх коричневий
Я скажу, Бебі Чам і Вейні Уандер, який править містом.