Переклад тексту пісні Time to Walk Away - Washed Out

Time to Walk Away (оригінал)

I don’t even know how
Our problems got this bad
Think we need to slow down
It’s probably the only chance we’ve got
I just wanna go back
Start it all again, this time, I’ll let you win
It’s probably just hopeless
This time
I don’t wanna fight another day
I’m tired of all the hurtful games we play
I thought we shared a bond that’d never break
Is it time to walk away?
How’d it go so wrong?
Could we have seen it from the start?
We’ve been together so long
Have we just naturally grown apart?
I just wanna know that
We tried to make it work before just giving up
Are we just trying
Too hard?
I don’t wanna fight another day
I’m tired of all the hurtful games we play
I thought we shared a bond that’d never break
Is it time to walk away?
I don’t wanna fight another day
I’m tired of all the hurtful games we play
I thought we shared a bond that’d never break
Is it time to walk away?

(переклад)

Я навіть не знаю як
Наші проблеми загострилися
Вважайте, що нам потрібно сповільнитися
Мабуть, це єдиний шанс, який у нас є
Я просто хочу повернутись
Почніть все заново, цього разу я дозволю вам перемогти
Мабуть, це просто безнадійно
Цього разу
Я не хочу сваритися ще один день
Я втомився від всіх шкідливих ігор, у які граємо
Я думав, що нас об’єднує зв’язок, який ніколи не розірветься
Чи пора піти геть?
Як сталося так не так?
Чи могли ми бачити це з самого початку?
Ми були разом так довго
Невже ми просто від природи розійшлися?
Я просто хочу це знати
Ми намагалися змусити це працювати, перш ніж просто здатися
Ми просто намагаємося
Занадто складно?
Я не хочу сваритися ще один день
Я втомився від всіх шкідливих ігор, у які граємо
Я думав, що нас об’єднує зв’язок, який ніколи не розірветься
Чи пора піти геть?
Я не хочу сваритися ще один день
Я втомився від всіх шкідливих ігор, у які граємо
Я думав, що нас об’єднує зв’язок, який ніколи не розірветься
Чи пора піти геть?