Переклад тексту пісні In the Mirror - Warzone

In the Mirror (оригінал)

Maybe we’re just getting older
But the songs, they ain’t the same
I’m tired of living from day to day
You’re still playing them fucking games
I just don’t look at things the same
But my mind’s growing more every day
In my mind I’ve started to see things clearer
Now I know who I am when I look in that fuckin mirror
In the mirror
It’s too bad we’ve had to go through so much pain
But that pain, it made me go
That pain, it kept me moving
That pain, it helped me grow
I just don’t look at things the same
But my mind’s growing more every day
In my mind I’ve started to see things clearer
Now I know who I am when I look in that fucking mirror
In the mirror
It’s too bad we had to go through so much pain
But that pain it made me go
That pain it kept me moving
That pain is what will always help me grow and grow and grow
It helped me grow

In the Mirror (переклад)

Можливо, ми просто старіємо
Але пісні, вони не однакові
Я втомився жити з дня на день
Ти все ще граєш у ці чортові ігри
Я просто не дивлюся на речі однаково
Але мій розум зростає з кожним днем
У моїй свідомості я почав бачити речі ясніше
Тепер я знаю, хто я , коли дивлюся у це прокляте дзеркало
В дзеркалі
Шкода, що нам довелося пережити стільки болі
Але цей біль змусив мене піти
Цей біль змусив мене рухатися
Цей біль, він допоміг мені вирости
Я просто не дивлюся на речі однаково
Але мій розум зростає з кожним днем
У моїй свідомості я почав бачити речі ясніше
Тепер я знаю, хто я, коли дивлюся в це прокляте дзеркало
В дзеркалі
Шкода, що нам довелося пережити стільки болю
Але цей біль змусив мене піти
Цей біль змушував мене рухатися
Цей біль — це те, що завжди допоможе мені зростати, рости й рости
Це допомогло мені вирости