Переклад тексту пісні Don't Forget the Struggle Don't Forget the Streets - Warzone

Don't Forget the Struggle Don't Forget the Streets - Warzone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Forget the Struggle Don't Forget the Streets, виконавця - Warzone. Пісня з альбому Don't Forget the Struggle Don't Forget the Streets, у жанрі Панк
Дата випуску: 15.09.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Revelation
Мова пісні: Англійська

Don't Forget the Struggle Don't Forget the Streets

(оригінал)
It’s been a few years now — we’re going strong
We’ve been through a lot of good and bad
Some gave up — they had no heart
For you and me — this world won’t tear us apart
From the East Coast to the West Coast
Inside myself I can hear the screams
The style — all over
It may be different — but in our hearts — it’s all the same
Don’t forget the struggle
Don’t forget the streets
Don’t forget your roots
And don’t sell out!
What the fuck has happened to you?
You think you’re a rock star — you’re trapped inside a cage
You’re ego trip has brainwashed you — you forgot the past
Now your future won’t last
It won’t last
Street kids had your back right from the start
Played your music day and night
For what you stood for, they wouldeven fight
Now your eyes have turned fire redto money green
They’ve turned fire red to money green Never give in to any of their fuckin shit
From the East Coast to the West Coast
Inside myself I can hear the screams
The style all over
It may be different, but in our hearts it’s all the same
I can hear the screams
Inside myself I can hear the screams!
(переклад)
Минуло кілька років — ми стаємо сильними
Ми пережили багато хорошого та поганого
Деякі здалися — у них не було серця
Для вас і мене — цей світ не розірве нас
Від східного до західного узбережжя
У собі я чую крики
Стиль — повсюдно
Це може  бути різним — але в нашому серці — все те саме
Не забувайте про боротьбу
Не забувайте про вулиці
Не забувайте своє коріння
І не продавайте!
Що в біса з тобою сталося?
Ви думаєте, що ви рок-зірка — ви в пастці клітки
Ваше его-подорож промило вам мізки — ви забули минуле
Тепер ваше майбутнє не триватиме
Це не триватиме
Діти вулиці з самого початку тримали вашу спину
Грав вашу музику день і ніч
За те, за що ти відстоював, вони навіть бились
Тепер твої очі перетворилися в червоний вогонь на гроші зелені
Вони перетворили вогонь-червоний на гроші зелений. Ніколи не піддавайте ніякому з їхнього чортового лайна
Від східного до західного узбережжя
У собі я чую крики
Стиль повсюдно
Це може різне, але в нашому серці все однаково
Я чую крики
У собі я чую крики!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Sound Of Revolution 1998
Hopeless Nation 1997
As One 1987
We're the Crew 2016
In the Mirror 2016
It's Your Choice 2016
Brother And Sisterhood 1997
Skinhead Youth 2016
Ground Zero 1997
Fuck Your Attitude 2016
Kicked In The Head 1997
Judgement Day 2016
Murdertown 1996
Throw Me A Line 1998
Growing up, The Next Step 2016
Locked Out 1998
Going Psycho 1998
The Real Enemy 1996
Fighting for Our Country 2016
Always - A Friend For Life 1998

Тексти пісень виконавця: Warzone