Переклад тексту пісні The Roots - Warm Brew, Drewbyrd

The Roots (оригінал)

When they chronicle my whole life
That nonfiction ‘bout fucking bitches and flights
How he wrote scriptures will capture pictures all night
How he’d get paid then hit the stage them lights was bright, ay
How he fought daily with Regina
Couldn’t wash away the past if he took it to a cleaner
All her fuck boy exes Seagrams and court subpoenas
Still he love her though he love her
He really wish he could see her
Yeah that’s prob’ly what they gon' say
If they knew me or knew the way I was raised
In that hoopty I never would get no praise
Got arrested adding stress to your already restless ways
Now I got exes of my own
You tried to warn me how crazy these bitches get when you grown
Or maybe I just did them wrong
Fuck I’m talking ‘bout you’d slap me say money go get you some, uh!
‘Cause I was raised up by a G
Received my teachings from the queen
From getting caught with hella Ps
Hope you proud of me ‘bout take my third trip back overseas
Yeah you know that’s just how we do mama
Bought you this Gucci ring to show just how we move on ‘em
Next it’s that mazi thang Italy for the holidays
Smashing through bari roley chain
Bet my bitch body bang
Ay, bet my bitch body bang
Bet my fratelli my rellies pull up with all they cream
Man this shit is not a game
Genesis 29:20
Everybody guessing how I’mma act with money
Repairing my damage
Take the bandage off my mummy
Know at all’s know nothing know at all’s don’t study
Now you got your information homie how could you hate
So much shit on my plate
I’m gaining studio weight
I’m seeing life like a slide show ungrateful
I took a trip to Paris didn’t even see the Eiffel
I ain’t playing games bust a move
If I’m too busy for the Louvre
I’m too busy for you
‘Cause dog in the hood all we got is fast food
But still got the means to smoke and cop brews
Please mind your manners my crew can get rude
Gotta make deals pay bills and pay dues
My only view of college was watching a different world your view of me is
Smoking and drinking and sniffing
Searching for a David a Ruffin a different pearl
Oh my god
I prayed to that
I can’t believe I really got away with that
If I died then I’d probably be okay wit that
Make a trade LA can get the Raiders back
Know your worth
I’m smooth like butter in church
Oh my god oh my god yeah I prayed to that
I can’t believe I really got away
Take a trip with the mad man
Standing on the pier, bottle in hand
Nigga screaming I be pouring
My emotion in this ocean
Hope Calypso keep a secret
If she don’t I swear I’m done
If she talked about the times
She seen me cry about to jump
Like the time 2005 auntie found my uncle slumped
Always said I’d be just like him
Now I guess we’ll never know
So I had to be the rose in concrete
Gotta fight to grow
See
Pressure builds diamonds
And evene busts pipes
Lotta of nigga
Cop diamonds off of stuffing them pipes
But
Who am I to judge
I’m a hustler
With some vices
LAPD killing niggas
Fuck I’m scared of Isis
Immigrated mama
And a shadow for a pops
Ain’t no sparring on my side
Nigga better learn to box
No time to whine
Never drink it out the box
Now it’s only fine wine
‘Cause we made it to the top

(переклад)

Коли вони описують усе моє життя
Той документальна література про довбаних суків і польотів
Те, як він написав уривки з Писань, відображатиме зображення всю ніч
Як він отримав гроші, а потім вийшов на сцену, їх світло було яскравим, ага
Як він щодня бився з Регіною
Не зміг би змити минуле, якби відніс його до прибиральниці
Увесь її ебать хлопець видає Сіграми та судові повістки
Він все одно любить її, хоча й любить її
Він дуже хотів, щоб побачити її
Так, мабуть, це те, що вони скажуть
Якби вони мене знали чи знали, як мене виховували
У цьому обручі я ніколи не отримаю похвали
Був заарештований, що додало стресу вашим і без того неспокійним способам
Тепер у мене є свої колишні
Ти намагався попередити мене, як ці стерви стають божевільними, коли ти виростеш
Або, можливо, я просто зробив їх неправильно
Блін, я говорю про те, що ти даси мені ляпаса, скажімо, гроші йдуть принесу тобі трохи, е!
Тому що я виховався G
Отримав мої навчання від королеви
Від того, що вас спіймали з hella Ps
Сподіваюся, ви пишаєтеся мною, щоб здійснити мою третю поїздку за кордон
Так, ви знаєте, що саме так ми робимо мама
Купив вам цю каблучку Gucci, щоб показати, як ми їх використовуємо
Далі це ті mazi thang Italy на свята
Розбиваючи ланцюг ролей барі
Ставлю на те, що моя сучка вибухає
Так, ставлю, що моя сучка вибухає
Б’юся об заклад, що мої fratelli мої реллі підтягуються з усіма їх кремами
Людина, це лайно не гра
Буття 29:20
Усі здогадуються, як я поводжуся з грошима
Усунення мого пошкодження
Зніміть пов’язку з моєї мами
Знай взагалі нічого не знаю, взагалі не вчи
Тепер ти отримав свою інформацію, друже, як ти міг ненавидіти
Так багато лайна на моїй тарілці
Я набираю студійну вагу
Я бачу життя як слайд-шоу невдячним
Я поїхав до Парижа, навіть не бачив Ейфеля
Я не граю в ігри
Якщо я занадто зайнятий для Лувру
Я занадто зайнятий для вас
Тому що собака в капюшоні все, що у нас — це фаст-фуд
Але все-таки є засоби для куріння та варіння
Будь ласка, зверніть увагу на ваші манери, як моя екіпаж може бути грубим
Треба укладати угоди, оплачувати рахунки та платити внески
Єдиним моїм баченням коледжу було спостереження за іншим світом, яким ви бачите мене
Курити, пити та нюхати
Шукаємо Девіда Руффіна іншу перлину
Боже мій
Я молився про це
Я не можу повірити, що мені справді це зійшло з рук
Якби я помер, то я, напевно, був би до цім
Здійсніть торгівлю в Лос-Анджелесі, щоб повернути рейдерів
Знайте собі ціну
Я гладкий, як масло в церкви
Боже мій, боже мій, так, я молився на це
Не можу повірити, що я справді втекла
Здійсніть подорож із божевільним
Стоячи на пірсі з пляшкою в руці
Ніггер кричить, я наливаю
Мої емоції в цьому океані
Сподіваюся, Каліпсо зберігає таємницю
Якщо вона цього не зробить, присягаюся, я закінчив
Якби вона говорила про часи
Вона бачила, як я плачу, збираючись стрибнути
Як у 2005 році тітонька знайшла мого дядька впавшим
Завжди говорив, що буду таким, як він
Тепер, гадаю, ми ніколи не дізнаємося
Тож я му був бути трояндою в бетоні
Треба боротися, щоб зростати
Побачити
Тиск створює діаманти
І навіть розриває труби
Багато ніггерів
Збивайте алмази, набиваючи в них трубки
Але
Хто я щоб судити
Я гайлер
З деякими пороками
LAPD вбиває нігерів
Блін, я боюся Ісіди
Емігрувала мама
І тінь для попси
На моєму боці немає спарингів
Ніггер краще навчись боксувати
Немає часу скиглити
Ніколи не пийте його з коробки
Тепер це лише вишукане вино
Тому що ми досягли вершини