Переклад тексту пісні Summertime - Warm Brew, Al B Smoov

Summertime (оригінал)

Yeah, it’s feelin' like summertime, gon' hold you tight, know how you like it,
baby
Feelin' like movie night, them city lights gon' make your curves look crazy,
yeah
I’m thinkin' we should cop some drinks and hit the beach or somethin'
Maybe we meet up with the homies, see what they got jumpin'
Or maybe me and you, yeah, we just lay low
With a big ass bag of weed 'cause we from the West Coast
Summertime, yeah, yeah
Yeah, we gon' do the most, summertime (Let's go)
Come and kick it with my folks, summertime
Booty be eatin' her sundress
Havin' some drinks by the sunset
Heart in my chest like a subwoofer
Fallin' in love, we ain’t fucked yet
Tired of playin', like Pun said
Crushin' on you like a young kid
Hand on your neck, get you undressed
Makin' your booty my drumset
Baby, let’s live out our drunk texts
At that barbecue, on that freaky shit
We hit the whip and I hits it hard
I’m ‘bout to blow, we don’t need a kid
Life without you, girl, it’s meaningless
Thinkin' the thought make me need a fifth
Whenever with you, girl, it’s only us two
Rest of the world on some Cena shit
I know you know my heart was like Pluto
Until you strolled, unknown emotion, you the uno
You came, you saw, you conquered, one thing left to do though
Is make it through the summer twenty-somethin'
Yeah, it’s feelin' like summertime, gon' hold you tight, know how you like it,
baby
Feelin' like movie night, them city lights gon' make your curves look crazy,
yeah
I’m thinkin' we should cop some drinks and hit the beach or somethin'
Maybe we meet up with the homies, see what they got jumpin'
Or maybe me and you, yeah, we just lay low
With a big ass bag of weed 'cause we from the West Coast
Summertime, yeah, yeah
Yeah, we gon' do the most, summertime (Let's go)
Come and kick it with my folks, summertime (Yeah, come and kick it with my
folks, come and kick it)
All up at the liquor store, summertime (Yeah, summertime)
Always got somethin' to smoke, summertime
Yeah, we gon' get it crackin', got this money stackin'
Hit it from the back end, see your ex, I smack him
In the latest fashion, two door when we smashin'
Hop out, get a bag, then we hoppin' right back in, look
Hope you know that you ain’t fuckin' with just anybody
Ain’t the type of nigga that’ll fuck with any shawty
Got some good shit goin' for me if you down to slide
We can catch a flight, baby girl, tonight (Yeah, uh)
55 degrees is cold to me
Yeah, 55 is cold to me (You know where I live)
So turn it up a little where it’s supposed to be
Now right here where we supposed to be (Supposed to be)
Like she need another reason to get naked
Been on summer vacation for 'bout a decade (Long time)
I can’t wait to play this fuego for my eses
The fact we made it to this point is such a blessin'
Another summer twenty-somethin', ain’t that somethin'?
I’m just happy to be breathin', can’t nobody push my buttons
You been, you been, you been lookin' pretty scrumptious
I can’t hide it, I ain’t lyin', baby, come and sit on somethin', ooh
Yeah, it’s feelin' like summertime, gon' hold you tight, know how you like it,
baby (How you like it, girl)
Feelin' like movie night, them city lights gon' make your curves look crazy,
yeah
I’m thinkin' we should cop some drinks and hit the beach or somethin'
Maybe we meet up with the homies, see what they got jumpin' (Yeah)
Or maybe me and you, yeah, we just lay low
With a big ass bag of weed 'cause we from the West Coast
Summertime, yeah, yeah
Yeah, we gon' do the most, summertime (Yeah, we gon' do the most,
we gon' do the most, yeah)
Come and kick it with my folks, summertime (Yeah, come and kick it with my
folks for the summer, yeah)
All up at the liquor store, summertime (Yeah, yeah)
Always got somethin' to smoke, summertime (Yeah)
Summertime, summertime, yeah, yeah
Always got something to smoke, summertime, yeah
Summertime, yeah
Summertime, summertime

Summertime (переклад)

Так, це як літо, я міцно тримаю тебе, знаю, як тобі це подобається,
дитина
Відчуй себе як ніч кіно, ці вогні міста зроблять ваші вигини божевільними,
так
Я думаю, що нам слід випити напої і вирушити на пляж чи щось таке
Можливо, ми зустрінемося з друзями, подивимося, що вони стрибають
Або, можливо, я і ти, так, ми просто прилягаємо
З великим мішком трави, бо ми із Західного узбережжя
Літній час, так, так
Так, ми зробимо найбільше влітку (Ходімо)
Приходь і розгуляйся з моїми людьми влітку
Booty be eatin' її сарафан
Випивати до заходу сонця
Серце в моїх грудях, як сабвуфер
Закохавшись, ми ще не трахалися
Втомився від грати, як сказав Каламбур
Придавлюю вас, як молоду дитину
Покладіть на шию, роздягніться
Зробіть свою попою моїм барабаном
Дитинко, давайте переживемо наші п'яні тексти
На тому шашлику, на тому дивовижному лайні
Ми вдаряємо батіг, а я вдаряю сильно
Я ось-ось вибухну, нам не потрібна дитина
Життя без тебе, дівчино, безглузде
Ця думка змушує мене потребувати п’ятого
Завжди, коли з тобою, дівчино, це лише ми двоє
Решта світу на якомусь лайні Сіни
Я знаю, ви знаєте, що моє серце було схоже на Плутон
Поки ти не прогулявся, невідома емоція, ти уно
Ви прийшли, ви побачили, ви перемогли, але залишилося одне зробити
Чи пережити літо двадцять з чимось
Так, це як літо, я міцно тримаю тебе, знаю, як тобі це подобається,
дитина
Відчуй себе як ніч кіно, ці вогні міста зроблять ваші вигини божевільними,
так
Я думаю, що нам слід випити напої і вирушити на пляж чи щось таке
Можливо, ми зустрінемося з друзями, подивимося, що вони стрибають
Або, можливо, я і ти, так, ми просто прилягаємо
З великим мішком трави, бо ми із Західного узбережжя
Літній час, так, так
Так, ми зробимо найбільше влітку (Ходімо)
Приходь і кинь це з моїми людьми, літній час
люди, приходьте і киньте)
Все в магазині алкогольних напоїв, літній час (Так, літній час)
Завжди є що покурити, влітку
Так, ми зробимо це зламаним, ці гроші складаються
Вдаріть з заднього боку, побачите свого колишнього, я вдарю його
За останньою модою, дві двері, коли ми розбиваємо
Вискочи, візьми сумку, тоді ми зразу заскочимо, подивіться
Сподіваюся, ти знаєш, що ти ні з ким не трахаєшся
Це не той тип ніггер, який буде трахатися з будь-яким дрібним
У мене є гарне лайно, якщо ти спустишся на ковзання
Ми можемо встигнути на рейс, дівчинко, сьогодні ввечері (Так, е)
Для мене 55 градусів холодно
Так, мені 55 років холодно (ти знаєш, де я живу)
Тож розгорніть трошки там, де він повинний бути
Тепер саме тут, де ми повинні бути (повинно бути)
Ніби їй потрібна ще одна причина роздягнутися
Був у літніх канікулах близько десятиріччя (довгий час)
Я не можу дочекатися, щоб зіграти в цю фуего для моїх яків
Те, що ми дожили до цього моменту, — це таке благословення
Ще одне літо двадцять з чимось, чи не так?
Я просто радий дихати, ніхто не може натиснути на мої кнопки
Ви були, ви були, ви виглядали дуже чудово
Я не можу цього приховати, я не брешу, дитинко, приходь і сядь на щось, о
Так, це як літо, я міцно тримаю тебе, знаю, як тобі це подобається,
малюк (Як тобі подобається, дівчино)
Відчуй себе як ніч кіно, ці вогні міста зроблять ваші вигини божевільними,
так
Я думаю, що нам слід випити напої і вирушити на пляж чи щось таке
Можливо, ми зустрінемося з друзями, подивимося, що вони стрибають (Так)
Або, можливо, я і ти, так, ми просто прилягаємо
З великим мішком трави, бо ми із Західного узбережжя
Літній час, так, так
Так, ми зробимо найбільше влітку (Так, ми зробимо найбільше,
ми зробимо найбільше, так)
Приходь і кинь це з моїми людьми, літній час
люди на літо, так)
Все в магазині алкогольних напоїв, літній час (так, так)
Завжди є що покурити, літній час (Так)
Літо, літо, так, так
Завжди є що покурити, влітку, так
Літній час, так
Літній час, літній час