Переклад тексту пісні One Foot in the Sink - Waqas

One Foot in the Sink (оригінал)

In preschool I was kind of a dork
the other kids were like why is it yo cant eat pork?
I wasnt good at sport so I never got picked
And whats up with that kabab on hte rye bread, eeeew thats sick
We didnt celebrate christmas at home
So I danced around the prayer rug in my room alone
When ami said beta go pray your salaat
I used to sit on the rug with a comic book on the side
I mean life was pretty ok, a little confusing at worst
More like a blessing nothing at all like a curse
I was a little chuppy kid so inoncent
Just trying to find a balance with one foot in the sink
With one foot in the sink
Yeah we striking a pose
And were trying to fin a balance in a world so cold behold
Ok things got a bit more weired in highschool
The kids were like why dont you drink like the rest of us do
Heres some weed, puf pass
I’m ok with admitting i did things in my past
That im not so proud of but they were all part of our growth
Like jay z said thats one to grow with
nope noth trying to be heroic its ok to be out of sync
When you trying to find a balance with one foot in the sink
With one foot in the sink
Yeah we striking a pose
And were trying to fin a balance in a world So cold behold
Life is a blessing, life is a challenge
Life is striking a balance between dunya and deen
Between the seen and yet to be seen
life is getting up on that scene with a bullet proof vest
Cause you will take shots daily, trust me
and make saitaan so mad that he will come for you with everything that he got
so till the day we die we ponder and think
just trying to find a balance with one foot in the sink

(переклад)

У дошкільному віці я був таким придурком
інші діти запитали, чому ви не можете їсти свинину?
Я погано займався спортом, тому мене ніколи не вибирали
А що там з цим шашликом на житньому хлібі, ну це погано
Ми не святкували Різдво вдома
Тож я танцювала навколо молитовного килимка у своїй кімнаті сама
Коли амі сказав бета, іди помолися
Раніше я сидів на килимку з коміксами збоку
Я маю на увазі, що життя було досить нормальним, у гіршому випадку трохи заплутаним
Більше схоже на благословення, а не на прокляття
Я був маленькою веселою дитиною, такою невинною
Просто намагаюся знайти баланс, однією ногою в раковині
Однією ногою в раковині
Так, ми займаємо позу
І намагалися знайти рівновагу в такому холодному світі
Гаразд, у старшій школі все стало трохи дивніше
Діти запитали, чому б тобі не випити, як ми
Ось трохи бур'яну, puf pass
Я згоден із визнанням, що я робив щось у своєму минулому
Цим я не так пишаюся, але всі вони були частиною нашого зростання
Як Джей Зі сказав, що з ним можна рости
Ні, нічого, намагаючись бути героїчним, це нормально, якщо ви не синхронізовані
Коли намагаєшся знайти рівновагу однією ногою в раковині
Однією ногою в раковині
Так, ми займаємо позу
І намагалися знайти рівновагу у світі, такому холодному
Життя — це благословення, життя — це виклик
Життя встановлює баланс між дуньою та діном
Між побаченим і ще побаченим
життя встає на цій сцені з бронежилетом
Тому що ти будеш робити знімки щодня, повір мені
і зробіть Сайтана таким розлюченим, що він прийде за вами з усім, що в нього є
тож до дня нашої смерті ми розмірковуємо та думаємо
просто намагаюся знайти баланс, однією ногою в раковині