Переклад тексту пісні What's Goin' On - Wallace Collection

What's Goin' On (оригінал)

We were dancing at the party doing the jerk-and-shout
But suddenly at ten o’clock the lights went out
Oh man, what’s goin' on?
I heard some voices and much noise on the first floor
I was certain uninvited guys had passed through the door
Oh man, what’s goin' on?
Assume it must be Jackie and some members of his gang
He’s the greatest troublemaker of the town
He always crashes parties but don’t try to push him out
'Cause he simply counts to ten and knocks you down
We were dancing at the party doing the jerk-and-shout
But suddenly at ten o’clock the lights went out
Oh man, what’s goin' on?
Finally the lights went on but Jackie was gone
Half the house was stolen but the dancing went on
Wow man, what’s goin' on?
What’s goin' on?

What's Goin' On (переклад)

Ми танцювали на вечірці, риваючи й кричачи
Але раптом о десятій погасло світло
Чоловік, що відбувається?
Я чув якісь голоси та багато шуму на першому поверсі
Я був певен, що через двері пройшли непрохані хлопці
Чоловік, що відбувається?
Припустимо, це мабуть Джекі та деякі члени його банди
Він найбільший порушник спокою міста
Він завжди розбиває вечірки, але не намагайтеся виштовхнути його
Тому що він просто рахує до десятих і збиває вас з ніг
Ми танцювали на вечірці, риваючи й кричачи
Але раптом о десятій погасло світло
Чоловік, що відбувається?
Нарешті світло запалилося, але Джекі не було
Половину будинку вкрали, але танці тривали
Вау, чоловіче, що відбувається?
Що відбувається?