| Si Próprio (оригінал) | Si Próprio (переклад) |
|---|---|
| Se é tudo por um triz | Якщо це все наприкінці |
| Você prefere | Ви віддаєте перевагу |
| Ter razão | Майте розум |
| Ou ser feliz | або бути щасливим |
| Há um céu suficientemente grande | Там небо досить велике |
| Para todas as estrelas | До всіх зірок |
| Que aí estão | що є |
| E já não se faz questão | І питання вже немає |
| Você só pode vencer a si | Ви можете перемогти тільки себе |
| Próprio | Власний |
| Só pode vencer a si | Ви можете перемогти тільки себе |
| A si próprio | сам |
| Só pode vencer a si | Ви можете перемогти тільки себе |
| Me diga com quem andas | Скажи мені, з ким ти спілкуєшся |
| Que eu te digo | Це я тобі кажу |
| Se vou contigo | якщо я піду з тобою |
| Há um céu suficientemente grande | Там небо досить велике |
| Para todas as estrelas | До всіх зірок |
| Que aí estão | що є |
| E já não se faz questão | І питання вже немає |
| Você só pode vencer a si | Ви можете перемогти тільки себе |
| Próprio | Власний |
| Só pode vencer a si | Ви можете перемогти тільки себе |
| A si próprio | сам |
| Só pode vencer a si | Ви можете перемогти тільки себе |
| Amor não há | немає любові |
| Em quase nenhum recanto | Майже в жодному кутку |
| Ainda assim eu canto | Все-таки співаю |
| E ergo a voz | Я підвищую голос |
| Por você | Для вас |
| Por mim | Мною |
| Por nós | Для нас |
