Переклад тексту пісні Famine - Vulvodynia

Famine (оригінал)

Poverty brings forth our darkest perversions
A starving belly leads to a starving mind
And entire species possessed by monetary gain this demon has its grip on the
world
Twitching in an icy cold alley way a women ejects the contents of a used condom
into her Womb.
Shackled by corruption and raped by the system
She’s been left for dead by the world
Born into poverty and left with no other choice
She envisions a new future
Months have passed as the fetus develops within her rotten womb
Begging for money and ingesting filth
Scratching and picking her scabs don’t heal
A life so dull she no longer dreams in color…
That night she bashes at her swollen belly with a brick
She wants her new born baby retarded
Born unto a world unfairly maimed
Your life begins to fade (FADE)
Your mother rendered you helpless
Born for nothing but monetary gain
Forcefully disabled
No hope remains.
(REMAINS)
You won’t be the last to pay
BORN FOR NOTHING BUT MONETARY GAIN
BORN FOR NOTHING BUT MONETARY GAIN
BORN FOR NOTHING BUT MONETARY GAIN
BORN FOR NOTHING BUT MONETARY GAIN

Famine (переклад)

Бідність породжує наші найтемніші збочення
Голодний живіт веде до голодного розуму
І цілі види, одержимі грошовою вигодою, цей демон володіє
світ
Сіпаючись у крижаному провулку, жінка витягує вміст використаного презерватива
в її Утробу.
Закутий корупцією та зґвалтований системою
Світ залишив її вмирати
Народився в бідності й залишився без іншого вибору
Вона бачить нове майбутнє
Минули місяці, як плід розвивається в її гнилой утробі
Випрошування грошей і ковтання бруду
Подряпини та вищипування струпи не загоюються
Життя таке нудне, що вона більше не мріє про кольори…
Тієї ночі вона б’ється цеглою в свій роздутий живіт
Вона хоче, щоб її новонароджена дитина була відсталою
Народжений у несправедливо покаліченому світі
Ваше життя починає згасати (FADE)
Твоя мати зробила тебе безпорадним
Народжений ні для чого, крім грошової вигоди
Примусово вимкнено
Надії не залишилося.
(ЗАЛИШИТЬСЯ)
Ви не будете останніми, хто платить
НАРОДЖЕНИЙ ДЛЯ НІЩОГО, КРІМ ГОРОШЕВОГО ЗИМУ
НАРОДЖЕНИЙ ДЛЯ НІЩОГО, КРІМ ГОРОШЕВОГО ЗИМУ
НАРОДЖЕНИЙ ДЛЯ НІЩОГО, КРІМ ГОРОШЕВОГО ЗИМУ
НАРОДЖЕНИЙ ДЛЯ НІЩОГО, КРІМ ГОРОШЕВОГО ЗИМУ