Переклад тексту пісні Сангрия - VSEMOJNO

Сангрия (оригінал)

Сейчас говорю не я
Во мне говорит сангрия
И я пью её без тебя
Потому что нам с тобой не судьба
Ещё вдвоём напиться
Вокруг нас чужие лица
Мы сами дали этому случиться, но
Сейчас говорю не я
Во мне говорит сангрия
И я пью её без тебя
Потому что нам с тобой не судьба
Ещё вдвоём напиться
Вокруг нас чужие лица
Мы сами дали этому случиться, но
Удали свои сообщения
Ошибкой было наше общение
Сотни скажут, что мы идиоты
Единицы знают, что мы всего-то
Хотели исправить это лето
И хотели попробовать друг друга для этого
И сангрия на два лица справилась с задачей
Пусть на пару дней, ну, а как иначе?
Удалили все сообщения
Прекратили наше общение
Сангрия теперь в двух бутылках
В двух разных городах, в двух половинках
Половинах не одного целого
Мы считали, что мы такие смелые
Сможем просто взять и выпить
Сможем просто взять и выкинуть
Но сейчас говорю не я
Во мне говорит сангрия
И я пью её без тебя
Потому что нам с тобой не судьба
Ещё вдвоём напиться
Вокруг нас чужие лица
Мы сами дали этому случиться, но
Сейчас говорю не я
Во мне говорит сангрия
И я пью её без тебя
Потому что нам с тобой не судьба
Ещё вдвоём напиться
Вокруг нас чужие лица
Мы сами дали этому случиться
Но…

Сангрия (переклад)

Зараз говорю не я
В мені говорить сангрія
І я п'ю її без тебе
Бо нам із тобою не доля
Ще вдвох напитися
Навколо нас чужі особи
Ми самі дали цьому статися, але
Зараз говорю не я
В мені говорить сангрія
І я п'ю її без тебе
Бо нам із тобою не доля
Ще вдвох напитися
Навколо нас чужі особи
Ми самі дали цьому статися, але
Видалити свої повідомлення
Помилкою було наше спілкування
Сотні скажуть, що ми ідіоти
Одиниці знають, що ми всього-то
Хотіли виправити це літо
І хотіли спробувати один одного для цього
І Сангрія на дві особи впоралася із завданням
Нехай на пару днів, ну, а як інакше?
Видалили всі повідомлення
Припинили наше спілкування
Сангрія тепер у двох пляшках
У двох різних містах, у двох половинках
Половинах не одного цілого
Ми вважали, що ми такі сміливі
Зможемо просто взяти і випити
Зможемо просто взяти і викинути
Але зараз кажу не я
В мені говорить сангрія
І я п'ю її без тебе
Бо нам із тобою не доля
Ще вдвох напитися
Навколо нас чужі особи
Ми самі дали цьому статися, але
Зараз говорю не я
В мені говорить сангрія
І я п'ю її без тебе
Бо нам із тобою не доля
Ще вдвох напитися
Навколо нас чужі особи
Ми самі дали цьому статися
Але...