Переклад тексту пісні Broken - Voyager

Broken - Voyager
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken , виконавця -Voyager
Пісня з альбому: The Meaning of I
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:21.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Season of Mist

Виберіть якою мовою перекладати:

Broken (оригінал)Broken (переклад)
Little steps we all must take Маленькі кроки, які ми всі повинні зробити
To perceive that we’re awake Усвідомити, що ми не спимо
Place your hand in front of your eyes Покладіть руку перед очами
But leave a little gap to realise Але залиште невеликий пробіл, щоб усвідомити
That there’s still a lot of sunlight for us all Що для всіх нас ще багато сонячного світла
Am I really breaking? Я справді зламався?
Or am I just faking? Або я просто прикидаюся?
Or is it nothing after all? Або це все-таки нічого?
Into the horizon I У горизонт я
Try to bring myself to fly Спробуй змусити себе літати
Finding a machine to spread its wings for me Знайти машину, щоб розправити для мене крила
Into the believers' den У вертеп віруючих
I am tempting fate again Я знову спокушаю долю
I am breaking Я ламаю
I am broken Я зламаний
Look into your trying eyes Подивіться у свої старанні очі
Think of all the prying sighs Подумайте про всі цікаві зітхання
Was I really breaking? Я дійсно зламався?
Am I already broken Я вже зламався
And is it something after all? І це все-таки щось?
I survive and I lose myselfЯ виживаю і втрачаю себе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: