Переклад тексту пісні Misunderstood - Vory

Misunderstood (оригінал)

Yeah
I shoulda known
No, I shoulda said
Yeah
Say, say, say, «Hey, love ya»
Momma just lost a crib out there in Houston
I gotta get to it, gotta get to it
Please don’t misinform or misconstrue it
I’d be lying if I said I wasn’t going through it
Say, I’m not signed with Nike, but I still do it
Say, vision blurry, but I still gotta see through it
Good people, but they hang around bad influence
Yeah, you know a nigga got a big head like Stewie
Say, who was there when I was down, back when I was struggling down on that
block?
(Yeah)
Too much goin' on, bitch tryna argue shit, get blocked (Yeah)
Fuck around with my life, I done seen a couple niggas get shot (Yeah)
They keep telling me to chill and pray, but I can’t, it’s from all I lost
Gotta tell myself to stay, got a lot up on my plate
They still tryna bring me down
Times like this wish daddy woulda stayed around
Hey, best friend almost killed himself going insane
Family going through it, I was still tryna fix things
Yeah, picked up on the drank, I’m never slowing down
Yeah, chain-smoking 'til I hear niggas tryna slow me down
All these people around me acting like they know me now
(But they don’t know me now)
It’s an understatement saying you don’t understand
You was busy living, I was making other plans
Too much goin' on, no, I don’t have no time for friends
But they wouldn’t understand
But they don’t understand
Yeah, but they don’t understand
But they don’t understand
Wish you could feel my pain
Wish you would feel my pain
Wish you could feel my pain
Feel my pain
I’m so proud of you, son
Just wanted to tell you that
I was thinkin' about you today
You were heavy on my mind
Just wanted you to know that I love you and I’m so proud of you
And one day, you gon' be at your own house like that
How Drake house look
One day you gonna live in a house like that

Misunderstood (переклад)

Ага
Я мав би знати
Ні, я мав би сказати
Ага
Скажи, скажи, скажи: «Гей, люблю тебе»
Мама щойно втратила ліжечко в Х’юстоні
Я му до це , я мушу до це
Будь ласка, не вводьте в дезінформацію та не тлумачіть це
Я б збрехав, якби сказав, що не переживав через це
Скажімо, я не підписав контракт з Nike, але все одно роблю це
Скажімо, зір розмитий, але я все одно маю бачити крізь це
Хороші люди, але довкола погано впливають
Так, ви знаєте, у нігера велика голова, як Стьюї
Скажіть, хто був поруч, коли я був, коли я проблемався з цим
блокувати?
(так)
Забагато відбувається, сука намагається сперечатися з лайном, бути заблокованим (Так)
Нахуй зі своїм життям, я бачив, як застрелили пару нігерів (Так)
Мені постійно говорять охолоджуватися й молитися, але я не можу, це від усього, що я втратив
Я маю сказати собі, щоб залишитися
Вони все ще намагаються збити мене
У такі часи хотілося б, щоб тато залишився поруч
Гей, найкращий друг ледь не вбив себе, збожеволівши
Сім’я переживала це, я все ще намагався все виправити
Так, підхопив випивку, я ніколи не сповільнююсь
Так, ланцюг куріння, поки я не почую, що нігери намагаються сповільнити мене
Усі ці люди навколо мене поводяться так, ніби знають мене зараз
(Але вони мене зараз не знають)
Сказати, що ви не розумієте, не сказано
Ти був зайнятий життям, а я будував інші плани
Забагато відбувається, ні, у мене немає часу на друзів
Але вони не зрозуміли б
Але вони не розуміють
Так, але вони не розуміють
Але вони не розуміють
Бажаю, щоб ти відчув мій біль
Бажаю, щоб ти відчув мій біль
Бажаю, щоб ти відчув мій біль
Відчуй мій біль
Я так пишаюся тобою, синку
Просто хотів вам це сказати
Сьогодні я думав про тебе
Ви були важкими для мене
Просто хотів, щоб ви знали, що я люблю вас і так пишаюся тобою
І одного дня ти будеш таким у власному будинку
Як виглядає будинок Дрейка
Одного дня ти будеш жити в такому будинку